Translation of "Kondensatstau" in English

Durch Kondensatstau verursachte Wasserschläge können außerdem erhebliche Schäden im Dampf-Kondensatsystem anrichten.
Water hammer caused by condensate blockages may cause damage inside the steam-condensate-system.
ParaCrawl v7.1

Zudem kann zusätzlich ein Kondensatstau entstehen, welcher Wasserschläge verursachen kann und zudem zu erheblichen Schäden im Dampf-Kondensatsystem führen kann.
In addition, there can be a condensate build-up, which can cause water hammers and can also lead to serious damage in the vapor-condensate system.
EuroPat v2