Translation of "Kompostierbar" in English

Zellulosefolien sind leicht kompostierbar oder lassen sich nach Gebrauch verbrennen.
Cellulose film is readily compostable or it can be incinerated post use.
EUbookshop v2
Die Außenlage der beschriebenen Windeln ist biologisch abbaubar und damit kompostierbar.
The outer layer of the described diapers is biodegradable and thus compostable.
EuroPat v2
In Form schwer löslicher Salze sind die Polycokondensate kompostierbar und verrottbar.
In the form of poorly soluble salts, the polycocondensates are compostable and degradable.
EuroPat v2
Graspapier ist kompostierbar, die Entsorgung kann über die Biotonne erfolgen.
Grass paper is compostable, the disposal can be done via the bio bin.
CCAligned v1
Ein Produkt sollte 100% biologisch abbaubar und 100% kompostierbar sein.
A product should be 100% Biodegradable and 100% Compostable.
CCAligned v1
Was ist der Unterschied zwischen biologisch abbaubar und kompostierbar?
What is the difference between biodegradable and compostable?
CCAligned v1
Die Pro Nature Line ist kompostierbar, somit biologisch abbaubar.
The Pro Nature Line is compostable, thus biodegradable.
ParaCrawl v7.1
Nach Gebrauch sind die Halme komplett biologisch abbaubar und 100% kompostierbar.
After use the straws are completely 100 % biodegradable and compostable.
ParaCrawl v7.1
Ist die Verpackung von Produkten mit dem Gütesiegel OK compost kompostierbar?
Is the packaging of OK compost-labelled products compostable?
ParaCrawl v7.1
Unser Verpackungsmaterial schont die Natur: Füllmaterial aus Weizenmehl biologisch kompostierbar.
Our packing material protects the natural: Padding from wheat flour bio compostable.
ParaCrawl v7.1
Übrigens lässt sich Pergamynpapier im Altpapier entsorgen und ist außerdem vollständig kompostierbar.
By the way, glassine paper is suitable for recycling as well as compostable.
ParaCrawl v7.1
Allerdings sind nicht alle biologisch abbaubaren Biokunststoffe zwangsläufig auch kompostierbar.
But not all biodegradable bioplastics are compostable.
ParaCrawl v7.1
Verpackungsmaterial ist aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt und kompostierbar.
Packaging material is made from renewable resources and compostable.
ParaCrawl v7.1
Holz und Metall sind recycelbar bzw. kompostierbar.
Wood and metal are recyclable or compostable.
ParaCrawl v7.1
Alle Verpackungsmittel von naturamo sind aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt und kompostierbar.
All packaging materials of naturamo are made from renewable resources and are compostable.
ParaCrawl v7.1
Die durch das Filtrieren abgetrennten Feststoffe sind gut kompostierbar.
The solid substances separated by the filtration are well compostable.
EuroPat v2
Vorzugsweise werden solche Materialien beschichtet, die kompostierbar sind oder verrotten.
Preference is given to coating materials which are compostable or rot.
EuroPat v2
Ist die Verpackung vollständig kompostierbar bzw. wo kann man diese entsorgen?
Is the packaging completely compostable and where to dispose it?
CCAligned v1
Ich liebe das Gehäuse und es ist kompostierbar - brillant!
I love the case and it’s compostable-brilliant!
CCAligned v1
Um kompostierbar zu sein, muss ein Material zugleich Folgendes sein:
To be compostable, a material must be both:
CCAligned v1
Das gilt für alle Kunststoffprodukte, egal ob angeblich kompostierbar oder nicht.
This applies to all plastic products, regardless of whether they are compostable or not.
CCAligned v1
Die verpackung der produkte ist 100% umweltfreundlich und vollständig kompostierbar.
The packaging of the products is 100% environmentally friendly and fully compostable.
CCAligned v1
Die Verpackung ist recycelbar, kompostierbar, wiederverwendbar und frei von Kunststoffen.
The packaging is recyclable, compostable, reusable and free from plastics.
ParaCrawl v7.1
Zudem sind sie vegan, CO2-neutral und die Füllung ist kompostierbar.
They are also vegan, CO2-neutral, and the filling is compostable.
ParaCrawl v7.1
Unbehandeltes Weidenholz ist recycelbar und kompostierbar.
Untreated willow is recyclable and compostable.
ParaCrawl v7.1