Translation of "Komponententest" in English
Der
Komponententest
hat
das
Ziel,
Fehler
in
einzelnen
Progammkomponenten
zu
finden.
The
component
test
has
the
goal
of
finding
errors
in
the
individual
program
component.
EuroPat v2
Ich
verwende
den
folgenden
Code
in
einem
Komponententest
für
die
Testkonfiguration:
I
am
using
the
following
code
in
a
unit
test
for
the
test
setup:
CCAligned v1
Im
Rahmen
der
Technik
des
objektorientierten
Programmierens
wird
der
Komponententest
durch
ein
Testverfahren
für
Klassen
bereitgestellt.
Within
the
framework
of
the
technique
of
object-oriented
programming,
the
component
test
is
presented
by
a
testing
method
for
classes.
EuroPat v2
Während
des
Funktionstestes
werden
sämtliche
Kommunikationen
in
Betrieb
gesetzt
und
soweit
wie
möglich
Komponententest
durchgeführt.
During
this
test
all
communications
are
put
into
operation
and
to
the
extent
possible,
components
are
tested,
too.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
unterscheidet
man
dabei
drei
aufeinander
aufbauende
Tests:
den
Komponententest,
den
Integrationstest
und
den
Systemtest.
In
particular,
one
distinguishes
between
three
tests
building
on
one
another:
the
component
test,
the
integration
test,
and
the
system
test.
EuroPat v2
Der
Komponententest
wird
durch
den
Integrationstest,
mit
dessen
Hilfe
Fehler
an
den
Schnittstellen
und
in
der
Kommunikation
zwischen
den
getesteten
Komponenten
entdeckt
werden,
ergänzt.
The
component
test
is
supplemented
by
the
integration
test,
with
whose
assistance
errors
at
the
interfaces
and
in
the
communication
between
the
tested
components
are
discovered.
EuroPat v2
Die
funktionalen
und
qualitativen
Anforderungen
an
die
Software
werden
auf
allen
Teststufen
vom
Komponententest
bis
zum
Systemtest
getestet.
The
functional
and
qualitative
requirements
for
the
software
are
tested
at
all
test
levels,
from
component
testing
to
system
testing
CCAligned v1
Ob
Sie
ein
kleines
Vakuumsystem
für
den
Komponententest
oder
große
Kammern
für
den
Test
von
Satelliten
einsetzen,
mit
dem
umfangreichsten
Portfolio
von
Pumpenmechanismen
verfügt
Edwards
über
die
Vakuumpumplösung
für
Ihren
Bedarf.
Whether
you
are
using
small
vacuum
systems
for
component
testing
or
large
chambers
for
satellite
testing
with
the
broadest
portfolio
of
pump
mechanisms,
Edwards
has
the
vacuum
pumping
solution
for
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Er
lässt
sich
von
kleinen
bis
zu
großen
Systemen
skalieren
und
ist
vom
Komponententest
bis
hin
zur
Simulation
kompletter
virtueller
Fahrzeuge
vielseitig
einsetzbar.
It
is
scalable
from
small
to
large
systems
and
can
be
used
flexibly
from
components
testing
to
simulating
complete
virtual
vehicles.
ParaCrawl v7.1