Translation of "Komplettwerkzeug" in English
Ein
Komplettwerkzeug
besteht
aus
einem
Einschraubfräser,
welcher
in
eine
Verlängerung
geschraubt
wird.
A
complete
tool
consists
of
a
screw-in
cutter
that
is
screwed
into
an
extension.
ParaCrawl v7.1
Auffinden
von
Werkzeugdaten,
die
das
Werkzeug
bei
der
Programmierung
und
Simulation
genau
abbilden
–
und
alternativ
anhand
der
in
verschiedenen
Katalogen
und
auf
Webseiten
enthaltenen
Informationen
ein
völlig
neues
digitales
Komplettwerkzeug
erstellen.
Finding
tool
data
that
accurately
can
represent
the
tool
in
programming
and
simulation
–
alternatively
creating
a
digital
tool
assembly
from
scratch
based
on
information
in
different
catalogues
and
on
websites.
ParaCrawl v7.1
Legen
Sie
Ihr
Komplettwerkzeug
in
Ihren
Einkaufswagen
oder
laden
Sie
die
STP-Datei
zur
Simulation
oder
Dokumentation
herunter.
Place
your
tool
assembly
in
your
shopping
cart,
or
download
the
STP
file
for
simulation
or
documentation.
ParaCrawl v7.1
Dies
bedeutet,
dass
die
komplette
Aufspannung
im
Vergleich
zur
Y-Achsenbelastung,
bei
der
die
Schnittkraft
in
das
Komplettwerkzeug
und
in
die
Maschinenspindel
gelenkt
wird,
in
Richtung
der
X-Achse
sehr
instabil
ist.
This
means
the
total
set-up
is
weak
in
the
X
direction
compared
to
the
Y-axis
load,
where
the
cutting
force
is
directed
into
the
tool
assembly
and
into
the
machine
spindle.
ParaCrawl v7.1
Die
Werkzeugvorrichtung
stellt
somit
vorteilhaft
ein
Komplettwerkzeug
mit
integriertem
Antrieb
bereit
und
kann
in
dem
Einspannmittel
der
Werkzeugmaschine
eingespannt
werden.
Thus,
the
tool
device
advantageously
provides
a
complete
tool
including
an
integrated
drive
and
may
be
clamped
in
the
clamping
means
of
the
machine
tool.
EuroPat v2
Das
Komplettwerkzeug
ist
häufig
lang
und
schlank
für
gute
Zugänglichkeit
zwischen
Haupt-
und
Gegenspindel
und
ermöglicht
das
Abstechen
nah
am
Spannfutter.
The
tool
assembly
is
often
long
and
slender
to
reach
between
main-
and
sub
chuck
and
allow
parting
off
close
to
chuck.
ParaCrawl v7.1
Gerade
die
beiden
großen
5-Achsen-CNC-Hochleistungsbearbeitungszentren
C
60
U
bilden
heute
wesentliche
Bausteine
der
flexiblen
und
zeitsparenden
Formenbauteile-Fertigung,
weil
sie
zum
Beispiel
die
zeitparallele
Bearbeitung
von
spiegelbildlichen
Bauteilen
(Formplatten)
für
ein
Komplettwerkzeug
erlauben.
Today,
the
two
large
high-performance,
5-axis
C
60
U
CNC
machining
centres
form
the
backbone
for
the
flexible
and
time-saving
production
of
mould
parts,
as
they,
for
example,
enable
the
simultaneous
mirror
image
machining
of
components
(mould
plates)
for
a
complete
tool.
ParaCrawl v7.1
Als
Komplettwerkzeug
simuliert
der
UL
EMV-Terminalsimulator
das
reale
Verhalten
eines
kontaktbehafteten
oder
kontaktlosen
Interaktionspunktes
(POI),
ohne
dass
eine
Anzahl
echter
Zahlungsterminals
gekauft
werden
muss.
As
an
all-in-one
tool,
UL
EMV
Terminal
Simulator
simulates
the
real
behavior
of
a
contact
or
contactless
Point
of
Interaction
(POI)
without
the
need
for
procuring
a
range
of
actual
physical
payment
terminals.
ParaCrawl v7.1
Ein
in
einer
Werkzeugbibliothek
erstelltes
Komplettwerkzeug,
das
beide
Normen
unterstützt,
kann
gespeichert
und
direkt
in
das
CAM-System
(oder
ähnliche
Software)
importiert
werden.
A
cutting
tool
assembly
created
in
a
tool
library
service
supporting
both
standards
can
be
saved
and
seamlessly
imported
into
a
supporting
CAM
(or
similar)
system.
ParaCrawl v7.1