Translation of "Komplettpreis" in English

Übernachten zum attraktiven Komplettpreis – mit Late Check-out und vielem mehr.
Stay overnight for an attractive, inclusive price – with late checkout and much more.
CCAligned v1
Sie erhalten Software im Wert von US$ 270 zum günstigen Komplettpreis.
Get $270 worth of software for one low price.
ParaCrawl v7.1
Was heißt bei uns "Rundum Komplettpreis"?
What does it mean: "Price all inclusive"?
CCAligned v1
Damit erhalten Sie ein umfassendes Leistungsangebot zum günstigen Komplettpreis.
For an inexpensive all-inclusive price, you get a comprehensive service offer.
ParaCrawl v7.1
Wir fertigen ein maßgeschneidertes Angebot zum Komplettpreis.
We produce an offer made to measure for the complete price.
ParaCrawl v7.1
Als Komplettpreis, der Kosten transparent und planbar macht.
As an all-inclusive price making costs transparent and predictable.
ParaCrawl v7.1
Ein solcher Einzelpreis gilt als Komplettpreis für das Set.
Such a unit price is the total price for the set.
ParaCrawl v7.1
Diesen Komplettpreis können Sie mit dem Kontrollkästchen "Fixer Set-Preis" als fixen Set-Preis festlegen.
This total price can be defined as the fixed set price by means of the "Fixed Set Price" check box.
ParaCrawl v7.1
Der Vertrag sah Kosten von £188,727 für den Tunnel und einen Komplettpreis von £195,000 mit den beiden Portalen vor.
The cost of the tunnel works agreed to was £188,727, or complete with portals, £195,000.
WikiMatrix v1
Auf Wunsch kann ein Suzuki Gran Vitara mit einem Komplettpreis (Haus und PKW) auf Anfrage übernommen werden.
If requested can become a Suzuki Grain Vitara with a complete price (house and passenger car) on inquiry?bernommen.
ParaCrawl v7.1
Elektrische Haushaltsgeräte von SIEMENS (Kühlschrank, Waschmaschine, Geschirrspüler, Ofen, Herd, Dunstabzugshaube) sind für 2.750 Euro Komplettpreis erhältlich.
White Goods from SIEMENS (Fridge, Washing Machine, Dishwasher, Owen, Cooker, Extractor) are available for 2750 Euro complete price.
ParaCrawl v7.1
Mit unserer eigenen Ausrüstung in Europa und einem Netz von zuverlässigen Partnern weltweit, bieten wir eine einheitliche Qualität der Dienstleistungen und stellen eine komplette maßgeschneiderte weltweite Lösung zu einem Komplettpreis zur Verfügung.
With our own equipment in Europe and a network of trusted partners worldwide we offer the same quality of service throughout, and will provide a complete bespoke worldwide solution for one price.
ParaCrawl v7.1
Auf der Grundlage eines kostenlosen Angebots können wir Ihnen auch selbstverständlich einen Komplettpreis für Ihre Übersetzung anbieten.
Naturally, we are also able to provide you with a free, fixed-price offer for your translation.
ParaCrawl v7.1
Elektrische Haushaltsgeräte (Kühlschrank, Waschmaschine, Geschirrspüler, Ofen, Herd, Dunstabzugshaube) sind für einen Komplettpreis von 2.000 Euro erhältlich.
White Goods (Fridge, Washing Machine, Dishwasher, Owen, Cooker, Extractor) are available for 2000 Euro complete price.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie die Hinweise "Informationen und Leistungen zum Komplettpreis", die Sie auf unseren Buchungseiten unten finden.
Please read the "Information and Services included in the Prices" which you will find on our car booking page.
CCAligned v1
Die städtische Jury hat sich für den Entwurf der Planungsbürogemeinschaft um die Firma Georg Reisch aus Bad Saulgau, erstellt durch das Stuttgarter Architekturbüro Lederer Ragnarsdóttir Oei, zu einem Komplettpreis von knapp 131 Millionen Euro entschieden.
The urban jury chose the design planning office space to the company Georg Reisch from Bad Saulgau, created by the Stuttgart based architects Lederer Ragnarsdóttir Oei to an all-inclusive price of just under 131 million euros.
WikiMatrix v1
Aloiki, BTFL, Mob, Globe, Long Island, Solid, Apex, Rune .In dieser Kategorie findest du auch Boards für verschiedene Einsatzzwecke, die von uns in Köln mit hochwertigen Markenkomponenten montiert und zu einem vergünstigten Komplettpreis angeboten werden.
You?ll find boards by the following brands in the price range up to 200 €: Aloiki, BTFL, Mob, Globe, Long Island, Solid, Apex, Rune .
ParaCrawl v7.1
Bei Buchung zahlt der Gast einen Prozentsatz auf den Komplettpreis (Sie haben die Wahl zwischen 10% bis 30%) auf das Konto von ABRent.
The guest booking to pay a% of total price (at your option from 10% to 30%) on account of ABRent.
CCAligned v1
Elektrische Haushaltsgeräte (Kühlschrank, Waschmaschine, Geschirrspüler, Ofen, Herd, Dunstabzugshaube) sind zu einem Komplettpreis von 2.000 Euro erhältlich.
White Goods (Fridge, Washing Machine, Dishwasher, Owen, Cooker, Extractor) are available from 2000 Euro complete price.
ParaCrawl v7.1
Elektrische Haushaltsgeräte (Kühlschrank, Waschmaschine, Spülmaschine, Ofen, Herd, Dunstabzugshaube) sind ab 2.000 Euro Komplettpreis erhältlich.
White Goods (Fridge, Washing Machine, Dishwasher, Owen, Cooker, Extractor) are available from 2000 Euro complete price.
ParaCrawl v7.1
Abonnieren Sie den Global Patent Index zum Komplettpreis (ohne Zusatzkosten) von nur 825 EUR pro Nutzer und Jahr.
Subscribe to Global patent index for an all-inclusive price (no additional charges) of only EUR 825 per user per year (special conditions on request).
ParaCrawl v7.1
Angeboten wird eine ganzheitliche Therapie mit hoher Qualität und gutem Service zu einem günstigen Komplettpreis (Reise- und Therapieleistung).
We offer a comprehensive therapy of high quality and excellent service at an advantageous complete price (travel and therapy services).
ParaCrawl v7.1