Translation of "Komplettausstattung" in English

Diese verfügt über eine exklusive Komplettausstattung.
This has an exclusive complete equipment.
ParaCrawl v7.1

Einzelprodukte oder Komplettausstattung – wir entwickeln nach Ihren Wünschen.
Individual products or complete equipment – we develop according to your wishes.
CCAligned v1

Eine solche Komplettausstattung ist in Deutschland nur in gehobenen Hotels verfügbar.
Such complete equipment is only available in upscale hotels in Germany.
ParaCrawl v7.1

Alle Wohnungen verfügen über eine hochwertige Komplettausstattung.
All apartments have high-quality complete equipment.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnungen verfügt über eine exklusive Komplettausstattung.
The apartment has an exclusive complete equipment .
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung verfügt über eine exklusive Komplettausstattung.
The apartment has an exclusive complete equipment. the spaces
ParaCrawl v7.1

Die Wohnungen verfügen über eine exklusive Komplettausstattung.
The apartments have an exclusive complete equipment.
ParaCrawl v7.1

Das Team schafft die Komplettausstattung der A380 inzwischen binnen 6 Wochen.
The team can now completely fit out an A380 within 6 weeks.
ParaCrawl v7.1

So erhältst du die Komplettausstattung rund um deinen Kinderwagen.
So you get the complete equipment around your stroller.
ParaCrawl v7.1

Die Luxusvilla verfügt über eine exklusive Komplettausstattung.
The luxury villa has an exclusive complete equipment.
ParaCrawl v7.1

Mit dieser Komplettausstattung ist der Tourismo das Maß der Dinge in seiner Klasse.
Thanks to this comprehensive equipment, the Tourismo is setting the standard in its class.
ParaCrawl v7.1

Diese wunderschöne, romantisch eingerichtete Wohnung verfügt über eine exklusive Komplettausstattung.
This beautiful, romantic-style apartment has an exclusive complete equipment.
ParaCrawl v7.1

Das Emperor of Evil Kinderkostüm ist Sozusagen eine Komplettausstattung für jeden kleinen Bösewicht!
The Emperor of Evil Child Costume is so to speak a completely equipped for every little wretch!
ParaCrawl v7.1

Die 69 Zimmer des 4-Sterne-Hauses verfügen über exklusive Design-Elemente und eine Komplettausstattung.
The 69 rooms of the 4-star-hotel are are designed exclusively and fully equipped.
ParaCrawl v7.1

Gemeinsam mit Partnern sind wir bei der Immobiliensuche und einer Komplettausstattung des neuen Standortes behilflich.
Jointly with partners, we provide assistance during the search for real estate and a complete furnishing/equipping of the new location.
ParaCrawl v7.1

Liebevoll und wunderschön ausgestattet mit modernsten und höchsten Komfort (Fußbodenheizung, Komplettausstattung).
Lovingly and beautifully equipped with the latest and highest comfort (heating, fully equipped).
ParaCrawl v7.1

Diese schöne Wohnanlage verfügt über eine exklusive Komplettausstattung und wurden mit sehr guter Qualität gebaut.
The villas have an exclusive complete equipment and have been equipped with Very good quality.
ParaCrawl v7.1

Die Küche bietet eine Komplettausstattung und im Bad stehen Badewanne und WC zur Verfügung.
The kitchen is fully-equipped and the bathroom has a bath and WC.
ParaCrawl v7.1

Dieses variable Konzept erlaubt Systeme vom kleinen Live-Mischpult bis hin zur Komplettausstattung von Funkhäusern.
This concept enables scaling from a small live mixer to fully equipped broadcast studios.
ParaCrawl v7.1

Mit der SPRINT 1327 classic erhalten Sie eine Komplettausstattung inklusive Fügen, Eckkopieren und Finshaggregate.
The SPRINT 1327 classic includes complete equipment for jointing, corner rounding and finishing work.
ParaCrawl v7.1