Translation of "Kompetenzmessung" in English

Für die Kompetenzmessung kamen folgende Instrumente zum Einsatz:
The cognitive assessment implemented the following instruments:
ParaCrawl v7.1
In internationalen Vergleichsuntersuchungen zur Berufsbildung müsse der Schwerpunkt auf die Kompetenzmessung im realen Arbeitsprozess gelegt werden.
The BIBB Board notes that the focus of international comparative studies on vocational education and training must be on measuring skills in real work processes.
ParaCrawl v7.1
Die Vertreter verschiedener Hochschulen diskutieren unter anderem Verfahren der Kompetenzmessung und mögliche Alternativen hierzu.
Among others, representatives of several universities will discuss competence measurement and possible alternatives.
ParaCrawl v7.1
Er hilft seinen Kunden bei der Zusammenstellung von Innovationsteams nach wissenschaftlichen Methoden der Kompetenzmessung.
Using scientific methods for measuring competency, the ThinkTank helps its customers with the formation of innovation teams.
ParaCrawl v7.1
Mit Hilfe des Programms PROGRESS und des Programms für lebenslanges Lernen richtet die Kommission ihre Aufmerksamkeit auch auf neue Methoden zur Kompetenzmessung.
It will also address new ways of measuring skills through the PROGRESS and lifelong learning programmes.
TildeMODEL v2018
Mit Hilfe des Programms PROGRESS und des Pro­gramms für lebenslanges Lernen richtet die Kommission ihre Aufmerksamkeit auch auf neue Methoden zur Kompetenzmessung.
It will also address new ways of measuring skills through the PROGRESS and lifelong learning programmes.
TildeMODEL v2018
Die auch als OECD-Programm für die internationale Kompetenzmessung bei Erwachsenen (PIAAC) bekannte Erhebung wurde von Androulla Vassiliou, der EU-Kommissarin für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend, und Ángel Gurría, dem Generalsekretär der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD), in Auftrag gegeben.
The survey, also known as the Programme for the International Assessment of Adult Competencies (PIAAC), was launched by Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, and Ángel Gurría, Secretary General of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).
TildeMODEL v2018
Das Fallbeispiel von Mercedes-Benz ist wichtig, weil es zeigt, dass eine qualitativ hochwertige Kompetenzmessung ein gewisses Maß an Ressourcen (Geld und Zeit) und komplexer/durchdachter Methodik erfordert.
Furthermore, the Finnish system for competencebased assessment has, during a period of three to four years, attracted considerable attention in the other Nordic countries.
EUbookshop v2
Diese Umfragen wurden von Fachexperten auf Basis von Evaluationsmethoden der qualitativen Kompetenzmessung entwickelt, speziell auf den jeweiligen Tätigkeitsbereich zugeschnitten sowie in weitreichenden Testverfahren optimiert.
These surveys have been developed by industry experts on the basis of evaluation methods used in qualitative competency assessments.
ParaCrawl v7.1
Die Kompetenzmessung der Studie aus dem Jahr 2016 darf als Auftakt einer Reihe von weiteren Studien verstanden werden, um die Einführung des Fachs Wirtschaft / Berufs- und Studienorientierung zu begleiten.
The competence measured by the 2016 study can be considered the prelude to a series of further studies to accompany the introduction of the subject of economy, vocational and higher education orientation.
ParaCrawl v7.1
Zentrale Forschungs­schwerpunkte von Professor Seifried bilden fach­didaktische Fragestellungen, die Forschung zur Kompetenz­entwicklung von Lehr- und Ausbildungs­personen, Lernen am Arbeits­platz, die Potentiale des Lernens aus Fehlern sowie Verfahren der Kompetenzmessung in der beruflichen Bildung.
The main research areas of Professor Seifried are subject didactic issues, research on skill development of teachers and trainers, learning at the workplace, the potential of learning from mistakes as well as methods of skills measurement in vocational education and training.
ParaCrawl v7.1
Neben der kognitiven Kompetenzmessung hat GESIS im Laufe der letzten Jahre zudem seinen Schwerpunkt im Bereich der Bildungserträge nicht-kognitiver Kompetenzen ausgebaut.
In addition to cognitive competence measurement, over the last few years GESIS has expanded its focus in the field of educational income from non-cognitive skills.
ParaCrawl v7.1
Diese Daten ermöglichen es u.a. die Vergleichbarkeit der Kompetenzmessung über verschiedene Operationalisierungen zu untersuchen, konkret zwischen den in PIAAC und im NEPS verwendeten Erhebungsinstrumenten für die Domänen Literacy/Lesekompetenz und Numeracy/(alltags)mathematische Kompetenzen.
The produced data make it possible i.a. to examine the comparability of competence measurement across different operationalizations, specifically between the survey instruments used in PIAAC and in the NEPS for the domains literacy / reading literacy and numeracy / (everyday) mathematical competences.
ParaCrawl v7.1
Hierbei kommen die SOEP-Kerninstrumente (sowohl Personen- als auch Haus­haltsfragebogen), PIAAC-Instrumente (Kompetenzmessung und Hintergrundfragebogen) sowie Kompetenztests aus NEPS und SOEP zum Einsatz.
This will involve use of the SOEP core survey instruments (both individual and household questionnaires), PIAAC instruments (competency measurement and background questionnaire), and competency tests from NEPS and SOEP.
ParaCrawl v7.1
Ziel des Forschungsbereichs Kompetenzen ist es, Kompetenzmodelle und Testinstrumente für die längsschnittliche Kompetenzmessung über die Lebensspanne zu entwickeln.
The aim of the research area competences is to develop competence models and test instruments for the longitudinal competence measurement across the life span.
ParaCrawl v7.1
Das Interview besteht aus einem Fragebogen, welcher wichtige Informationen zur Person (z.B. Bildung, Beruf, Nutzung von Kompetenzen in Beruf und Alltag) erfasst und einer sich anschließenden einstündigen Kompetenzmessung.
The interview consists of a background questionnaire that collects important information about the respondent (e.g. education, occupation, skills use at work and in everyday life), followed by a one-hour cognitive assessment.
ParaCrawl v7.1
Die Hintergründe und Folgewirkungen zunehmender Kompetenzmessung beleuchtet die zweitägige Veranstaltung mit Expertenvorträgen und Diskussionen am Freitag, 1. Juli und Samstag, 2. Juli 2011, im IHK-Haus der Wirtschaft in Karlsruhe.
The background and impacts of increasing competence measurement will be in the focus of expert presentations and discussions on Friday, July 01, and Saturday, July 02, 2011, at the IHK-Haus der Wirtschaft, Karlsruhe.
ParaCrawl v7.1
Die dritte Wiederholungswelle fokussiert sich auf die Kompetenzmessung sämtlicher Haushaltsmitglieder basierend auf den im SOEP im Jahr 2006 sowie 2012 eingesetzten Kurzskalen zu kognitiven Grundfähigkeiten.
The third wave will focus on measuring the competencies of all household members based on the short scales used in the SOEP in 2006 and 2012 on basic cognitive skills.
ParaCrawl v7.1
So sind beispielsweise die Diskussionen um Begriffsbestimmungen (u.a. was verstehen wir unter Kompetenz?) durch eine politische Setzung weitgehend hinfällig, aber unbeantwortet ist die Frage: Wie sieht ein europäischer Standard zur Kompetenzmessung aus?
For example, discussions over terminology(including what we understand by competence) are largely invalid because of political influences, but the question remains: What does a European standard for measuring competence look like?
EUbookshop v2