Translation of "Kompetenzerfassung" in English

Sozial- und Kompetenzerfassung bei Zuwanderern ist ein wichtiges Aufgabenfeld für die Migrationsberatenden.
Social and skills recording among immigrants is an important area for migrating advisory.
ParaCrawl v7.1

Das resultierende Verfahren soll anschlussfähig sein an bestehende deutsche Instrumente der Kompetenzerfassung.
The resulting procedure should be able to connect to existing German competence assessment instruments.
ParaCrawl v7.1

Bisher eingesetzte Instrumente zur Kompetenzerfassung, wie der ProfilPASS, basieren größtenteils auf Selbsteinschätzungen und werden von den Fachleuten als unzureichend kritisiert.
Tools used so far for recording competency, such as ProfilPASS, are largely based on self assessment and are criticized by specialists as being inadequate.
ParaCrawl v7.1

Das House of Competence (HoC) des KIT organisiert mit zwei Sektionen der Deutschen Gesellschaft für Soziologie die Veranstaltung "Kompetenzen in der Kompetenzerfassung"
KIT's House of Competence (HoC) Organizes Conference "Competences in Competence Measurement" Together With Two Sections of the German Sociological Association
ParaCrawl v7.1

So arbeiten wir zum Beispiel daran, in der Praxis verwendete Instrumente und Testverfahren, die sich auf berufliche Kompetenzerfassung beziehen, auf interkulturelle Dimensionen (neu) zu reflektieren.
This means that we are for example reflecting used instruments which are used to register occasional competencies in the light of intercultural dimensions.
ParaCrawl v7.1

Das House of Competence (HoC) des KIT organisiert mit zwei Sektionen der Deutschen Gesellschaft für Soziologie die Veranstaltung „Kompetenzen in der Kompetenzerfassung”
KIT’s House of Competence (HoC) Organizes Conference “Competences in Competence Measurement” Together With Two Sections of the German Sociological Association
ParaCrawl v7.1