Translation of "Kompatibilitätsmodus" in English
Programme
im
Windows
Kompatibilitätsmodus
starten
und
ausführen?
Start
the
Windows
7
cmd.exe
in
admin
mode?
ParaCrawl v7.1
Bitte
deaktivieren
Sie
ggf.
den
Kompatibilitätsmodus
Ihres
Internet
Explorers.
Please
disable
the
compatibility
mode
on
your
Internet
Explorer.
CCAligned v1
Andererseits
werden
durch
diesen
Kompatibilitätsmodus
die
Möglichkeiten
dieser
neuen
Prozessoren
nicht
vollständig
genutzt.
On
the
other
hand,
this
compatibility
mode
does
not
fully
exploit
the
capabilities
of
these
new
processors.
ParaCrawl v7.1
Deaktivieren
Sie
das
Kontrollkästchen
Programm
im
Kompatibilitätsmodus
ausführen.
Clear
the
Run
this
program
in
compatibility
mode
checkbox.
ParaCrawl v7.1
Der
Scan
hat
ohne
Aktivierung
des
Kompatibilitätsmodus
funktioniert.
It
worked
well
without
enabling
the
compatibility
mode.
ParaCrawl v7.1
Was
bedeutet
"Kompatibilitätsmodus"
im
TeamViewer
Chat?
What
does
"compatibility
mode"
in
TeamViewer
chat
mean?
ParaCrawl v7.1
Der
PHP
4
Kompatibilitätsmodus
muss
ausgeschaltet
sein
(zend.ze1_compatibility_mode
=
Off)
PHP4
compatibility
mode
must
be
set
off.
(zend.ze1_compatibility_mode
=
Off)
ParaCrawl v7.1
Als
Kompatibilitätsmodus
“Windows
XP
(Service
Pack
3)”
auswählen.
Select
the
compatibility
mode
“Windows
XP
(Service
Pack
3)”.
CCAligned v1
Jedoch,
wie
bei
jedem
Programm,
Sie
können
immer
versuchen,
Kompatibilitätsmodus.
However,
as
with
any
program,
you
can
always
try
Compatibility
Mode.
ParaCrawl v7.1
Ein
Spieler
machte
den
Vorschlag,
den
Kompatibilitätsmodus
auf
Windows
98
zu
setzten.
A
player
has
sent
in
this
suggestion:
Set
the
Compatibility
Mode
to
Windows
98.
ParaCrawl v7.1
Im
Kompatibilitätsmodus
sind
erfahrene
Sepura
Benutzer
sofort
mit
dem
STP9200
vertraut.
Compatibility
mode
allows
existing
Sepura
users
to
be
immediately
familiar
with
the
STP9200.
ParaCrawl v7.1
Der
Kompatibilitätsmodus
wird
für
Internet
Explorer
nicht
unterstützt.
Compatibility
mode
is
not
supported
for
Internet
Explorer.
ParaCrawl v7.1
Zur
Umgehung
dieses
Problems
können
Sie
Internet
Explorer
10
im
Kompatibilitätsmodus
starten.
To
workaround
this
issue,
launch
Internet
Explorer
10
in
compatibility
mode.
ParaCrawl v7.1
Kompatibilitätsmodus,
in
dem
erfahrene
Sepura
Benutzer
sofort
mit
dem
STP8X
vertraut
sind;
Compatibility
mode,
allowing
existing
Sepura
users
to
be
immediately
familiar
with
the
STP8X
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
im
Reiter
Kompatibilität
den
Kompatibilitätsmodus
mit
Windows
7
.
On
the
Compatibility
tab,
select
Windows
7
compatibility
mode.
ParaCrawl v7.1
Der
Kompatibilitätsmodus
ermöglicht
die
Verarbeitung
der
Nachrichten
von
den
freien
TACACS+-Servern.
The
compatibility
mode
enables
the
processing
of
messages
from
free
TACACS+
servers.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie
die
“Programm
im
Kompatibilitätsmodus
ausführen
für”
box.
Check
the
“run
this
program
in
compatibility
mode
for”
box.
ParaCrawl v7.1
Windows
hat
daraufhin
den
Kompatibilitätsmodus
für
Windows
XP
SP2
für
den
Rhino-Installer
eingestellt.
Windows
applied
Windows
XP
SP2
compatibility
mode
to
the
Rhino
installer.
ParaCrawl v7.1
Sollte
das
nicht
möglich
sein,
muss
der
"Kompatibilitätsmodus"
aktiviert
werden.
If
this
is
not
possible,
the
"compatibility
mode"
is
enabled.
ParaCrawl v7.1
Andernfalls
wird
automatisch
der
Kompatibilitätsmodus
mit
geringeren
Anforderungen
an
OpenGL
benutzt.
Otherwise
the
compatibility
mode
is
automatically
enabled.
ParaCrawl v7.1
Bei
aktuellen
Betriebssystemvarianten
in
gewartetem
Zustand
ist
der
Kompatibilitätsmodus
zur
Installation
nicht
notwendig.
In
case
of
actual
and
correct
serviced
operating
systems
it
is
not
necessary
to
use
an
installation
in
compatibility
mode.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:Sie
benutzen
Internet
Explorer
mit
"Kompatibilitätsmodus"
aktiviert.
Please
note:
you
are
using
Internet
Explorer
with
"compatibility
mode"
enabled.
ParaCrawl v7.1
Im
Default-Modus
(Kompatibilitätsmodus
ausgeschaltet)
wird
Ihre
Seite
direkt
im
Editor
geöffnet.
In
default
mode
(compatibility
mode
switched
off),
your
page
will
be
opened
directly
in
the
editor.
ParaCrawl v7.1