Translation of "Kommunikationsvermögen" in English

Hohe soziale Kompetenz und gutes Kommunikationsvermögen zeichnen Dich aus.
You demonstrate high social competence and good communication skills.
CCAligned v1
Gerne bearbeiten Sie Ihre Aufgaben eigenständig und zeichnen sich durch gutes Kommunikationsvermögen aus.
You like handling your tasks independently and are characterised by good communication skills.
ParaCrawl v7.1
Sie beeindruckten uns mit exzellenten technischen Fähigkeiten, einem großartigen Kommunikationsvermögen und waren extrem gut organisiert.
They impressed us with excellent technical abilities, great communication skills and were extremely well organized.
ParaCrawl v7.1
Auch ihr Kommunikationsvermögen und ihre soziale Kompetenz lassen sie wie ein höheres Wesen wirken.
Their ability to communicate and social skills make them seem like supreme beings.
ParaCrawl v7.1
Zudem zeichnen Sie sich durch Kommunikationsvermögen, Präsentationssicherheit und hohe Flexibilität und Mobilität aus.
Furthermore, you are distinguished by communication and presenting skills, and a high degree of flexibility and mobility.
ParaCrawl v7.1
Philips war seit langem für die hohe Qualität seiner Forschungsarbeiten, hervorragende Produkte und sein Innovationsvermögen bekannt, doch in Marketing und Kommunikationsvermögen war man nicht immer sonderlich erfolgreich.
Philips has long been known for its high-class research, excellent products and innovative capacity, but in terms of marketing and communication it was not always successful.
EUbookshop v2
Die so gewonnenen praktischen Erfahrungen lehren Teamarbeit, verbessern das Kommunikationsvermögen, entwickeln Begeisterungsfähigkeit und Selbstvertrauen und ermutigen die Schüler dazu, Initiative zu ergreifen und Verantwortung zu übernehmen – alles Grundvoraussetzungen für eine wahrhaft wettbewerbsfähige Generation.
The experience teaches teamwork, improves communication skills, develops enthusiasm and self-confidence and encourages pupils to use their initiative and take on responsibility – all prerequisites for the competitiveness generation.
EUbookshop v2
Man erwartet also von den Arbeitskräften, daß sie die Logistik als umfassendere Funktion begreifen und neben erweiterten Kenntnissen ( z.B.in Informatik) ein gutes Kommunikationsvermögen besitzen, zumal für eine effiziente Logistik der gute Fluß der Informationen ebenso wichtig ist wie ein guter Warenfluß.
So the worker is expected to possess a wider vision of logistics, vaster skills, for example, in computer technology and broad communications skills, since efficient logistics requires a good flow of information as well as a good flow of products.
EUbookshop v2
Schnelles Entlarven erfordert beim Interviewer eine hohe Ausprägung wesentlicher Kompetenzen wie hohe Selbstreflexionsfähigkeit, analytisches und kombinatorisches Denken, Sensitivität und Sensibilität in sozialen Prozessen, Flexibilität und Kreativität im Denken, Kommunikationsvermögen und Kontaktfähigkeit.
Fast exposing requires a high development of substantial authority with the interviewer like high self reflection ability, analytic and combinatorial thinking, sensitivity and sensitivity in social processes, flexibility and creativity in thinking, communication ability and contact ability.
ParaCrawl v7.1
Die Anfrage unseres Kunden in Verbindung mit unserem Kommunikationsvermögen, Vorschlägen und Erfahrungen garantieren einen erfolgreichen Ausgang.
Our client’s request combined with our communication skills, suggestions and experience guarantee a successful outcome.
ParaCrawl v7.1
Die meisten der für die Anpassung des Menschen an seine Umwelt geeigneten Organe und Fähigkeiten haben sich bereits in der Tierwelt entwickelt (z.B. alle Sinnesorgane sowie zahlreiche Gehirnfunktionen, wie Reaktions- und Kommunikationsvermögen, Erinnerung, Auswertung von Erfahrungen und Vorstufen von Vertrauen und Zweifel).
Most of the organs and abilities that man requires to adapt to his environment were already developed within the animal world, e.g., all sensory organs, numerous brain functions such as the ability to react and to communicate, to remember, to evaluate experiences, as well as the preliminary stages of trusting and doubting.
ParaCrawl v7.1
Der PAL-Unterricht ermöglicht es zudem, dass nicht nur die Teilnehmer der Tutorien [18], sondern auch die eingesetzten Tutoren durch ihre Lehrtätigkeit eigene Fähigkeiten im Hinblick auf fachliche Kompetenz, Kommunikationsvermögen und Verantwortungsübernahme weiterentwickeln können [15], [19].
In addition to this, PAL teaching enables not only the participating tutees [18], but also the tutors, by means of their teaching activity, to develop their own abilities with regard to professional expertise, communication skills and assumption of responsibility [15], [19].
ParaCrawl v7.1
Du zeichnest dich durch hervorragendes Kommunikationsvermögen und sehr gute Ausdrucksweise in Wort und Schrift aus, vorteilhafterweise auch in Englisch.
You are set apart by excellent communication skills and can express yourself well both orally and in writing.
ParaCrawl v7.1
Sie zeichnen sich durch hervorragendes Kommunikationsvermögen und sehr gute Ausdrucksweise in Wort und Schrift aus, vorteilhafterweise auch in Englisch.
You are set apart by excellent communication skills and can express yourself well both orally and in writing.
ParaCrawl v7.1
Dabei steht nicht nur das fachliche Know-how, sondern auch soziale Kompetenz, Teamfähigkeit und Kommunikationsvermögen im Fokus der gemeinsamen Arbeit.
And while you’re doing this, the focus of our work together won’t just be on professional expertise but also on social skills, teamwork, and your ability to communicate.
ParaCrawl v7.1
Viele Kinder, denen man früher ein fehlendes Kommunikationsvermögen bescheinigte, lernen heutzutage ganz selbstverständlich sich auszudrücken – auch in gesprochener Sprache.Seit vielen Jahren dokumentieren unter anderem die US-Amerikanische Fachzeitschrift "Journal of Applied Behavior Analysis" und auch das Journal "The Analysis of Verbal Behavior" die wissenschaftlichen Forschungen und experimentellen Studien, die auf unabhängige Weise die Wirksamkeit von ABA bei Personen mit Autismus-Spektrum-Störungen und ähnlichen Entwicklungsstörungen belegen.
Many children who were once considered unable to communicate are now being taught to communicate (including the use of spoken language) on a regular basis.For many years the "Journal of Applied Behavior Analysis" and the Journal "Analysis of Verbal Behavior", among others, have documented the scientific research and experimental study that independently demonstrates the effectiveness of ABA for children with Autism and other developmental disabilities.
ParaCrawl v7.1