Translation of "Komm schnell" in English
Komm
bitte
schnell,
es
ist
wichtig.
Will
you
get
over
here
fast?
OpenSubtitles v2018
Du,
komm
schnell,
ich
zeige
dir
was.
Quick,
come
with
me.
I'll
show
you
something.
OpenSubtitles v2018
Komm,
wir
steigen
schnell
aus.
Let's
get
out
while
it's
stopping.
OpenSubtitles v2018
Komm,
komm
schnell,
aber
mach
keinen
Lärm.
Come,
come
quickly
and
be
quiet.
OpenSubtitles v2018
Komm,
wir
nehmen
schnell
ein
Bad,
hm?
Come,
let's
have
a
bath
now,
hmm?
OpenSubtitles v2018
Komm,
wechsel
schnell
die
Pferde.
Get
them
fresh
horses
hitched.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
Lieber,
komm
schnell
zurück,
aber
galoppiere
nicht.
Please,
dear,
hurry
home.
But
don't
gallop.
OpenSubtitles v2018
Komm
schnell,
sie
sind
wieder
hier.
Come
quick,
they're
here
again!
OpenSubtitles v2018
Komm,
wir
wollen
schnell
von
hier
weg!
Come
on,
let's
get
away
from
here.
OpenSubtitles v2018
Wirf
dich
in
dein
schönstes
Kleid
und
komm
schnell
wieder
her.
You're
wonderful.
All
right.
Run
along
and
get
into
your
working
clothes.
OpenSubtitles v2018
Vinnie,
Vinnie,
komm
hoch,
schnell!
Oh,
vinnie,
vinnie,
come
up
here,
quick.
OpenSubtitles v2018
Komm,
wir
wollen
schnell
zu
den
anderen.
Let's
catch
up
to
the
others.
OpenSubtitles v2018
Pa,
Pa,
komm
schnell
nach
Hause!
Pa,
Pa,
come
home
quick.
OpenSubtitles v2018
Komm
schnell,
du
musst
mir
helfen.
Come
quickly!
I
need
you!
OpenSubtitles v2018
Fat
Candy,
komm
her,
schnell.
Fat
Candy,
come
here,
quick.
OpenSubtitles v2018
Komm
doch
schnell
her,
dann
treffen
wir
uns
da.
If
you
want
to,
you
can
come
quickly
and
meet
me
there.
OpenSubtitles v2018
Kat,
komm
schnell,
ich
muss
dir
was
erzéhlen.
Kat,
come
quickly,
I
have
something
to
tell
you.
OpenSubtitles v2018
Komm
so
schnell
es
geht
her,
dann
erledigen
wir
die
Formalien.
Come
here
as
quickly
as
possible,
we
fix
it
in
practical
sence.
OpenSubtitles v2018
Dorothy,
komm
schnell,
sonst
verpasst
du
alles!
Dorothy,
come
on,
you
gonna
miss
it!
Oh,
boy!
Go.
OpenSubtitles v2018
Komm,
schnell,
beeil
dich.
Come
on,
quickly,
hurry.
OpenSubtitles v2018
Michael,
komm
mit
mir,
schnell.
Michael,
come
with
me,
quickly.
OpenSubtitles v2018
Ich
flehe
dich
an,
Bruder,
komm
schnell.
I
beg
you.
I
beg
you,
brother,
come
quickly.
OpenSubtitles v2018
Komm
schnell,
meine
Ma
braucht
Hilfe.
Come
quick,
my
ma
needs
help.
OpenSubtitles v2018
Komm
schnell,
bevor
er
seine
Meinung
ändert.
Let's
go,
this
guy
before
change
your
mind.
OpenSubtitles v2018
Wickel
das
Baby
in
eine
Decke
und
komm
schnell
wieder.
Wrap
the
baby
in
a
blanket
and
hurry
back.
OpenSubtitles v2018