Translation of "Kolkbildung" in English
In
Bereichen
hoher
Strömungsgeschwindigkeiten
besteht
die
Gefahr
von
Kolkbildung.
There
is
always
a
risk
of
scouring
where
current
velocities
are
high.
ParaCrawl v7.1
Im
Laufe
der
Zeit
werden
die
Fundamente
teilweise
freigespült
(Kolkbildung).
The
foundations
are
even
partly
uncovered
over
time
as
a
result
of
scouring.
ParaCrawl v7.1
Die
Untersuchungen
ergaben,
dass
die
Standsicherheit
der
Anlagen
durch
die
Kolkbildung
nicht
bedroht
ist.
The
investigations
revealed
that
the
stability
of
the
wind
turbines
is
not
threatened
by
scouring.
ParaCrawl v7.1
Vorgestelltwerden
ozeanographische
und
geologische
Untersuchungen,
in
deren
Rahmen
u.
a.
die
Kolkbildung
erforscht
wird.
Oceanographic
and
geological
investigations
are
presented
here
that
include
research
into
scouring.
ParaCrawl v7.1
Das
Büro
AQUADOT
erarbeitete
unter
Berücksichtigung
von
Peilungen
im
Untersuchungsgebiet
und
auf
der
Basis
von
Berechnungen
zur
Kolkbildung
infolge
Schiffsantrieb
und
Schiffsanlegemanöver
Empfehlungen
zur
Kolksicherung
des
Fähranlegers.
Aquadot
worked
out
recommendations
for
scour
protection
of
the
ferry
terminal
based
on
soundings
and
calculations
of
scour
development
with
respect
to
berthing
manoeuvres.
ParaCrawl v7.1