Translation of "Kolanuss" in English
Also
musste
ich
mit
einer
Kolanuss,
die
neben
meinem
Bett
im
Sand
vergraben
war,
schlafen,
sieben
Münzen
sieben
Leprakranken
geben
und
so.
But
I
had
to
sleep
with
a
kola
nut
next
to
my
bed,
buried
in
sand,
and
give
seven
coins
to
seven
lepers
and
so
on.
TED2020 v1
Nach
dieser
Einführung
gab
mir
Sat
Gopinatha
eine
Kolanuss,
die
ein
menschliches
Herz
im
Bereich
der
Hexerei
ist,
aber
er
befahl,
sie
noch
nicht
zu
kauen.
Consequently,
Sat
Gopinatha
brought
out
a
kola-nut,
which
is
a
human
heart
in
the
realm
of
witchcrafts,
and
gave
me
but
he
directed
me
not
to
chew
it
yet.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
ist
die
Energieschokolade
dank
der
Zutaten
Kaffee
und
Kolanuss
nicht
nur
unglaublich
lecker,
sondern
ein
echter
Wachmacher.
After
all,
the
energy
chocolate
is
not
only
incredibly
delicious
thanks
to
its
ingredients
coffee
and
cola-nut,
but
also
a
real
pick-me-up.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
entsteht
daraus
ein
Blend,
der
mit
feinen
Aromen
und
dem
Hauptdarsteller,
der
Kolanuss,
angereichert
wird.
The
result
is
a
blend
that
is
enriched
with
fine
aromas
and
the
main
feature,
the
kola
nut.
ParaCrawl v7.1
Ein
reichhaltiges
Körperpeeling
auf
der
Basis
von
Kristallen
karibischen
Rohrzuckers,
das
mit
Extrakten
von
Ingwer,
Paraguaytee
und
Kolanuss
den
Körper
stimuliert
und
von
überschüssigen
Hautschüppchen
befreit.
This
massage
includes
an
extensive
and
rich
body
peeling
on
the
basis
of
crystals
from
the
Caribbean
sugar
cane
which
together
with
extracts
of
ginger,
Paraguay
tea
and
cola
nut
stimulates
the
body
and
nurtures
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Es
kommt
aber
auch
in
über
60
Pflanzen
wie
zum
Beispiel
Kaffeestrauch,
Teestrauch
oder
Kolanuss
vor.
However,
it
also
occurs
in
more
than
60
plants
such
as
coffee
trees,
tea
bushes
or
kola
nut.
ParaCrawl v7.1
Die
besten
Kr
ä
uter
gegen
Depression
sind:
Damiana,
Ginseng,
Kolanuss,
Lavendel,
Lindenbl
ü
ten,
Hafer,
Rosmarin,
Scutellaria,
Baldrian
und
Verbena.
The
best
antidepressant
herbs
are:
damiana,
ginseng,
Kola
nut,
lavender,
linden,
oats,
rosemary,
scutellaria,
valerian
and
verbena.
ParaCrawl v7.1
Vergessen
wir
nicht
die
unbestrittenen
aromatischen
Qualitäten
der
Kolanuss,
die
zusammen
mit
seiner
stimulierenden
Wirkung
die
wichtigste
Besonderheit
eines
weit
verbreiteten
Getränks
ausmacht,
das
nach
dem
Kolabaum
benannt
ist
(Cola).
Let
us
not
forget
the
indisputable
aromatic
qualities
of
the
kola
nut,
which
together
with
its
stimulating
effect
makes
up
the
most
important
feature
of
a
widespread
drink
named
after
the
cola.
ParaCrawl v7.1
Koffein
ist
in
den
Bohnen,
Früchten
oder
Blättern
von
mehr
als
60
Pflanzen
gefunden
und
daher
Koffein
nicht
auf
dem
Etikett
eines
Ergänzungsmittels
oder
Functional
Food,
sondern
aufgeführt
werden
kann,
können
Sie
einige
der
folgenden
aufgeführt:
Guarana
Beeren,
matten,
Schokolade
oder
Kakao,
Camilla
sinensis
(die
Blätter
dieser
Pflanze
sind
verwendet
Tee
zu
machen)
oder
Kolanuss.
Caffeine
is
found
in
the
beans,
fruit
or
leaves
of
over
60
plants
and
therefore,
caffeine
may
not
be
listed
on
the
label
of
a
supplement
or
functional
food
but
instead,
you
may
see
some
of
the
following
listed:
guarana
berries,
mat,
chocolate
or
cocoa,
Camilla
sinensis
(the
leaves
of
this
plant
are
used
to
make
tea)
or
kola
nut.
ParaCrawl v7.1