Translation of "Kohlevorkommen" in English
Und
ungeachtet
der
enormen
Reserven
sind
die
Kohlevorkommen
doch
begrenzt.
The
massive
reserves
notwithstanding,
coal
is
still
a
finite
resource.
News-Commentary v14
Die
Gegend
war
ehemals
reich
an
Kohlevorkommen.
Formerly,
the
area
sat
upon
a
rich
vein
of
coal.
Wikipedia v1.0
Das
war
das
erste
Kohlevorkommen,
das
in
Victoria
entdeckt
wurde.
This
was
the
first
discovery
of
coal
in
Victoria.
Wikipedia v1.0
Wir
haben
enorme
Gas-
und
Kohlevorkommen.
We
have
rich
reserves
of
gas
and
coal.
News-Commentary v14
Die
weltweiten
Kohlevorkommen
reichen
noch
für
ca.
250
Jahre.
It
should
be
noted
that
world
coal
reserves
will
last
for
about
another
250
years.
TildeMODEL v2018
Im
Jahr
2012
stellte
man
5,6
Milliarden
Tonnen
Kohlevorkommen
fest.
2.6
million
tonnes
of
coal
were
produced
in
2012.
WikiMatrix v1
Kohlevorkommen
nur
beschraenkt
und
von
minderer
Qualitaet
sind.
These
conclusions
are
reinforced
by
the
fact
that
Portugal
does
not
have
indigenous
reserves
of
oil
or
of
natural
gas
and
that
its
coal
reserves
are
limited
and
of
low
quality.
EUbookshop v2
Das
Bowenbecken
enthält
das
größte
Kohlevorkommen
Australiens.
The
basin
contains
the
largest
coal
reserves
in
Australia.
WikiMatrix v1
Es
existierten
geringere
Kohlevorkommen
in
der
direkten
Umgebung.
There
exist
small
coal
deposits
in
the
immediate
area.
WikiMatrix v1
Auffassung,
eine
grosstechnische
Untertagevergasung
von
Kohlevorkommen
in
Europa
sei
undurchführbar
(8).
In
1965,
B.
Fettweis
and
P.
Eisenreich
submitted
a
report
on
underground
gasification
of
the
Austrian
coal
deposits
to
the
Austrian
authorities
(reference
7).
EUbookshop v2
Wir
in
Schottland
haben
glücklicherweise
auch
riesige
Kohlevorkommen.
We
are
also
fortunate
in
Scotland
in
having
vast
reserves
of
coal.
EUbookshop v2
Das
Land
war
schon
immer
reich
an
Kohlevorkommen
sowie
an
Erdgas
und
Erdöl.
The
country
has
always
been
rich
in
coal
reserves
as
well
as
in
natural
gas
and
oil.
ParaCrawl v7.1
Eine
Rohstoffquelle
für
MEG
sind
die
dortigen
Kohlevorkommen.
One
source
of
raw
materials
for
MEG
is
the
coal
deposits
there.
ParaCrawl v7.1
Um
1880
wurde
dieses
Gebiet
von
J.B.Tyrrell
entdeckt,
der
hier
Kohlevorkommen
suchte.
In
the
1880's
this
region
was
discovered
by
J.B.Tyrrell,
who
was
looking
for
coal
deposits.
ParaCrawl v7.1
Der
Legende
nach
wurde
so
das
Kohlevorkommen
in
Brennberg
entdeckt.
According
to
the
legend,
this
is
how
the
existence
of
coal
in
Brennberg
was
discovered.
ParaCrawl v7.1
Sam
Drumheller
war
der
Erste,
der
die
reichen
Kohlevorkommen
der
Region
nutzte.
Sam
Drumheller
was
the
first,
who
exploited
the
rich
coal
deposits
of
the
region.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Ersten
Weltkrieg
war
Österreich
weitgehend
von
seinen
Kohlevorkommen
abgeschnitten.
After
the
First
World
War,
Austria
was
largely
cut
off
from
its
coal
deposits.
ParaCrawl v7.1
Dann
entdeckte
er
die
Kohlevorkommen
und
die
kleine
Stadt
wurde
eine
Bergbaustadt.
Then
he
discovered
the
coal
deposits
and
the
small
town
became
a
mining
town.
ParaCrawl v7.1
Russland
verfügt
nach
den
Vereinigten
Staaten
über
die
größten
Kohlevorkommen
der
Welt.
After
the
United
States,
Russia
has
the
world's
largest
coal
reserves.
ParaCrawl v7.1
Der
wachsende
Energiebedarf
dort
wird
zum
überwiegenden
Teil
aus
einheimischen
Kohlevorkommen
gedeckt.
The
growing
need
for
energy
is
primarily
met
by
domestic
coal
resources.
ParaCrawl v7.1
Allgemein
wird
davon
ausgegangen,
dass
die
Kohlevorkommen
für
die
kommenden
150
Jahre
reichen.
A
static
range
of
150
years
for
coal
is
generally
assumed.
TildeMODEL v2018