Translation of "Kohleanzünder" in English
Ingrid
meint,
Senf
und
Kohleanzünder
gehen
zur
Neige.
Ingrid
says
mustard
and
lighters
are
running
short.
OpenSubtitles v2018
Für
diese
Fälle
sind
Feuerzeuge
und
Kohleanzünder
praktisch
und
eine
wirkliche
Erleichterung.
For
these
cases,
lighters
and
coal
lighters
are
practical
and
a
real
relief.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
für
große
Mengen
Kohle
ist
ein
Kohleanzünder
sehr
zu
empfehlen.
Not
only
for
large
amounts
of
coal,
a
coal
heater
is
highly
recommended.
ParaCrawl v7.1
Kohleanzünder
offerieren
wir
in
verschiedenen
Designs
und
Größen,
auf
die,
je
nach
Modell,
4
Briketts
bis
hin
zu
einem
Kilo
Shisha-Kohle
entzündet
werden
können.
We
also
offer
coal
heaters
in
various
designs
and
sizes,
on
which,
depending
on
the
model,
4
briquettes
up
to
one
kilo
of
hookah
coal
can
be
ignited.
ParaCrawl v7.1
Diese
Art
von
Kohlen
eignet
sich
hervorragend,
wenn
kein
elektrischer
Kohleanzünder
oder
Gasbrenner
zur
Verfügung
steht.
This
type
of
coal
is
ideal
when
no
electric
coal
lighter
or
gas
burner
is
available.
ParaCrawl v7.1
Nun
gibt
es
zwar
sogenannte
"Selbstzündende
Kohle",
aber
auch
diese
entzündet
sich
natürlich
nicht
von
selbst.
Für
diese
Fälle
sind
Feuerzeuge
und
Kohleanzünder
praktisch
und
eine
wirkliche
Erleichterung.
Now,
there
are
so-called
"quick
lighting
coals",
but
of
course
it
is
not
really
igniting
itself.
For
these
cases,
lighters
and
coal
lighters
are
practical
and
a
real
relief.
CCAligned v1