Translation of "Kofferausgabe" in English

Wenn Sie mit der Bahn nach Hause fahren, setzen sie sich bitte einige Tage vorher mit der Rezeption in Verbindung zur Regelung der Kofferausgabe und weiterer Formalitäten.
If you are travelling home by train, please contact the reception a few days beforehand to arrange your baggage collection and other formalities.
ParaCrawl v7.1

Ihr Fahrer erwartet Sie am Ankunftsterminal an der Tür der Kofferausgabe mit einem Schild, auf dem Ihr Name oder der Name des Hotels steht, in dem Sie übernachten.
When you come out of baggage reclaim in the arrivals terminal your chauffeur will be waiting for you at the door, holding a sign with your name or the name of the hotel you are staying at.
ParaCrawl v7.1