Translation of "Kochbücher" in English
Jetzt
geht
es
nur
noch
um
Politik,
Yoga
und
Kochbücher.
Now
all
it
is
is
politics,
yogi,
cookbooks...
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
Kochbücher
schreiben,
statt
Romane!
You
should
write
cookery
books
instead
of
novels!
OpenSubtitles v2018
Ich
kaufte
mir
danach
ihre
Kochbücher
und
esse
jetzt
Quinoa.
I
actually
went
and
bought
her
cookbooks.
I
eat
quinoa
now.
OpenSubtitles v2018
Glaubst
du,
Richterin
Strauss
hat
Kochbücher?
Do
you
think
Justice
Strauss'
library
has
any
cookbooks?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ein
Essen
zu
kochen
und
ich
hole
die
Kochbücher.
Well,
we've
got
a
meal
to
make
and
I'm
gonna
pull
out
the
cookbooks.
OpenSubtitles v2018
Zum
Glück
hast
du
keine
Kochbücher
gelesen.
Lucky
you
didn't
read
cookbooks
as
a
kid.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
ein
Kind
war,
las
ich
Kochbücher.
When
I
was
a
child
I
read
cookbooks.
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
in
keinem
meiner
Kochbücher
schon
mal
diese
Worte
gelesen
habe.
Because
I
have
never
seen
these
words
in
any
cookbooks
I
know.
OpenSubtitles v2018
Roku,
Voodoo,
Kochbücher
und
Freizeitkleidung
werden
Erfolg
haben.
Things
like
Roku,
Vudu
cookbooks
and
casual
wear
will
see
a
spike
in
the
market.
OpenSubtitles v2018
Henry,
pack
doch
schon
mal
die
Kochbücher
und
den
Mixer
ein.
Henry,
why
don't
you
put
those
cookbooks
in
with
the
mixer.
OpenSubtitles v2018
Keine
Panik,
wir
haben
Kochbücher.
Nobody
panic,
we've
got
cookbooks.
OpenSubtitles v2018
Die
Kochbücher
des
19.
Jahrhunderts
enthalten
zahlreiche
Rezepte
für
Suppen
mit
Knödeleinlagen.
The
19th
century
cookbooks
included
many
recipes
for
soups
containing
Knödel.
WikiMatrix v1
Seitdem
hat
sie
zwei
weitere
Kochbücher
veröffentlicht.
Since
then,
she
has
published
eight
further
cookery
books.
WikiMatrix v1
Haben
Sie...
französische
Kochbücher
auf
Englisch?
Do
you
have
any
French
cookbooks
in
English?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nämlich
so:
Es
gibt
keine
französischen
Kochbücher
auf
Englisch.
Because,yousee
,
there
is
no
French
cookbook
in
English.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
jemand,
der
abends
im
Bett
Kochbücher
und
Erziehungsratgeber
liest.
I'm
a
guy
who
reads
parenting
books
and
cookbooks
before
I
go
to
sleep.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
großer
Fan
ihrer
Kochbücher.
And
I
am
a
huge
fan
of
your
cookbooks.
OpenSubtitles v2018
Rose
Elliot
ist
eine
englische
Autorin
vegetarischer
Kochbücher.
Rose
Elliot
MBE
is
a
British
vegetarian
cookery
writer.
WikiMatrix v1
Alle
Kochbücher,
deren
Name
mit
einem
A
oder
einem
B
beginnen:
All
Cookbooks
with
names
beginning
with
a
A
and
a
B
letter
CCAligned v1
Dass
ich
statt
Literatur
Kochbücher
lese.
That
I
read
cookbooks
instead
of
literature.
CCAligned v1
Inzwischen
veröffentlichte
Grandits
bereits
drei
Kochbücher,
die
alle
zum
Bestseller
avancierten.
In
the
meantime,
Grandits
has
already
published
three
cookery
books,
all
of
which
have
become
bestsellers.
ParaCrawl v7.1
Annas
zahlreiche
Kochbücher
sind
im
Haus
auf
verschiedene
Zimmer
verteilt.
Anna’s
numerous
cookbooks
are
divided
among
different
rooms
in
the
house.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
endlich
deutsche
Kochbücher
lesen
und
verstehen?
You
want
to
be
able
finally
to
read
and
understand
German
cookery
books?
ParaCrawl v7.1
Dich
interessieren
unsere
Empfehlungen
für
Kochbücher?
You
are
interested
in
our
recommendations
for
the
most
amazing
cookbooks?
CCAligned v1
In
der
Bibliothek
finden
Sie
einen
Kamin
und
über
500
Kochbücher.
The
library
features
a
fireplace
and
over
500
cookery
books.
ParaCrawl v7.1
Kochbücher
oder
Webseiten
bieten
oft
Rezepte,
die
du
einfach
zuhause
nachkochen
kannst.
Cookbooks
or
websites
often
have
recipes
that
you
can
easily
make
at
home.
ParaCrawl v7.1