Translation of "Knochenstruktur" in English

Eptotermin alfa, der Wirkstoff in Opgenra, wirkt auf die Knochenstruktur.
The active substance in Opgenra, eptotermin alfa, acts on the bone.
EMEA v3

Der Wirkstoff in Inductos, Dibotermin alfa, wirkt auf die Knochenstruktur.
The active substance in Inductos, dibotermin alfa, acts on the bone structure.
ELRC_2682 v1

Eptotermin alfa, der Wirkstoff in Osigraft, wirkt auf die Knochenstruktur.
The active substance in Osigraft, eptotermin alfa, acts on the bone structure.
EMEA v3

Der Wirkstoff in TruScient, Dibotermin alfa, wirkt auf die Knochenstruktur.
The active substance in TruScient, dibotermin alfa, acts on the bone structure.
ELRC_2682 v1

Sie haben eine schwere Knochenstruktur und sind imponierend kräftig gebaut.
You have a massive bone structure and a very imposing physique.
OpenSubtitles v2018

Es ist ihre Knochenstruktur, hohe, volle Wangen.
It's their bone structure, high, full cheeks.
OpenSubtitles v2018

Seine Knochenstruktur ähnelt deiner mehr als meiner.
His bone structure's much closer to yours than mine, Dan.
OpenSubtitles v2018

Ich habe hier ungefähr eine Knochenstruktur von 60%.
I've got about 60% of bone structure over here.
OpenSubtitles v2018

Basierend auf den Gesichtsmerkmalen und Knochenstruktur scheint es ein männlicher Erwachsener zu sein.
Based on the facial features and bone structure, it appears to be an adult male.
OpenSubtitles v2018

Ich habe die Knochenstruktur ihrer Tochter bewundert.
I was admiring your daughter's bone structure.
OpenSubtitles v2018

Ich bringe ihn in verschiedene Positionen... und beobachte die Knochenstruktur.
So I can put him in different positions... and see how they effect his bone structure.
OpenSubtitles v2018

Die Gesichtsscanner in der Bank prüfen meine Knochenstruktur.
The bank's facial recognition cameras will measure my underlying bone structure.
OpenSubtitles v2018

Knochenstruktur und Muskulatur haben einiges abgekriegt.
The bone structure and musculature was hit pretty hard.
OpenSubtitles v2018

Als Referenz dient dabei in beiden Datensätzen jeweils die sichtbare Knochenstruktur.
In both data sets, the visible bone structure respectively serves as the reference.
EuroPat v2

Estrogene sind bei der Frau zur Erhaltung der Knochenstruktur unerläßlich.
Estrogens are indispensable for preserving the bone structure in women.
EuroPat v2

Er ist ein hübscher Kerl, gute Knochenstruktur, hypnotisierende Augen, etc..
He's an attractive guy, nice bone structure, hypnotic eyes, etcetera.
OpenSubtitles v2018

Seine Knochenstruktur fühlt sich mehr wie ein Vogel-Flügel an als irgendetwas Reptilienartiges.
It's bone structure feels more like a bird's wing than anything reptilian.
OpenSubtitles v2018

Die Rasse hat eine starke Knochenstruktur und stark entwickelte Muskulatur.
The breed has a strong bone structure and strongly developed musculature.
CCAligned v1

Jeder hat unterschiedlichen Muskelton, Muskelentwicklung und sogar Knochenstruktur.
Everybody has different muscle tone, muscle development and even bone structure.
ParaCrawl v7.1

Die Wirbelsäule ist nicht einfach eine Knochenstruktur aus Wirbeln.
The vertebral column is not simply a bone structure of vertebrae.
ParaCrawl v7.1

Ihr Körpergewicht ist ein Faktor, der Einfluss durch Ihre Knochenstruktur.
Your body weight is a factor that influenced by your bone structure.
ParaCrawl v7.1

Bei der Knochenstruktur 1 handelt es sich um den Wirbel einer Wirbelsäule.
The bone structure 1 is the vertebra of a spine.
EuroPat v2

Mithilfe der Markervorrichtung ist eine Bestimmung der Lage der markierten Knochenstruktur möglich.
The position of the marked bone structure can be determined with the aid of the marker device.
EuroPat v2

Face Lift Chirurgie nicht die Veränderung der Knochenstruktur des Gesichts beinhalten.
Face lift surgery does not involve the alteration of the bone structure of the face.
CCAligned v1

Nützlich, um die Knochenstruktur unserer Haustiere zu verstärken.
Useful to get stronger the bones structure of our pets
CCAligned v1

Die mineralische Matrix kann z.B. eine Knochenstruktur, z.B. aus Kalziumphosphat, sein.
The mineral matrix can, for example, be a bone structure, e.g. of calcium phosphate.
EuroPat v2