Translation of "Knochenfunde" in English

Das sind die Knochenfunde von Lucy aus den 1970ern.
These are Lucy's bone finds from the 1970s.
CCAligned v1
Die ältesten Knochenfunde in der Bucht von Laganas stammen aus der Ursteinzeit.
The oldest findings of bone fossils in the bay of Laganas are from the Paleolithic era.
ParaCrawl v7.1
Diese Rallen-Art wurde anhand diverser Knochenfunde von der Tonganischen Insel 'Eua beschrieben.
This rail species has been described on the basis of subfossil bones from the Tongan island of 'Eua.
ParaCrawl v7.1
Die untersuchten Knochenfunde stammen aus Siedlungen, Militärstandorten, Grab- und Depotfunden.
The investigated find complexes come from settlements, military bases, graves and hoards.
ParaCrawl v7.1
Dank vieler Knochenfunde von Ausgrabungen haben wir ein sehr gutes Bild des Jomon-Hundes.
Thanks to many bone findings from excavations we have a very good image of the Jomon dog.
ParaCrawl v7.1
Vor allem aber greift sie auch auf Knochenfunde zurück.
But above all, she relies on in-situ bone assemblages.
ParaCrawl v7.1
Knochenfunde deuten auf eine Zeitspanne von mehr als 8.000 Jahren hin.
Bone finds indicate a period of more than 8 000 years.
ParaCrawl v7.1
Knochenfunde aus der Altsteinzeit und Fossile aus der Welt vervollständigen Ihren Besuch.
Discover also prehistoric bones and fossils from across the world.
ParaCrawl v7.1
Peter Schmid hat mit der Entdeckung sensationeller Knochenfunde in einer südafrikanischen Höhle beeindruckt.
Peter Schmid made an impression with the discovery of sensational bones in a South African cave.
ParaCrawl v7.1
Diese Nachtreiher-Art konnte durch Knochenfunde von der Insel Niue nachgewiesen werden.
This species of Night-Heron could be described from bones found on Niue.
ParaCrawl v7.1
Bekanntgeworden ist die Höhle unter anderem wegen der zahlreichen Knochenfunde des heute ausgestorbenen Höhlenbären.
The cave is particularly famous for, amongst other things, the numerous bones of cave bears that have been found there.
WikiMatrix v1
Knochenfunde von vor neuntausend Jahren bestätigen, dass sowohl Elch als auch Biberfleisch zur Nahrung gehörten.
Bone findings from nine thousand years ago confirm that both elk and beaver meat was used for food.
ParaCrawl v7.1
Chinesische Knochenfunde belegen, dass bereits 6000 Jahre vor Christi Geburt Hühner als Haustiere gehalten wurden.
Chinese bone findings show that chickens were kept as domestic animals even 6000 years B.C.
ParaCrawl v7.1
Die Jäger haben hier Mammute in die Enge getrieben und erlegt, dokumentiert durch viele Knochenfunde.
Here, the hunters cornered mammoths and killed them, as documented by many bone findings.
ParaCrawl v7.1
Neben dem Holotyp - ein nahezu vollständig erhaltenes Skelett -, der jetzt im Institut für Wirbeltierpaläontologie und Paläoanthropologie der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (IVPP) unter der Nummer V 12325 aufbewahrt wird, gibt es derzeit noch ein weiteres vollständiges Exemplar sowie mehrere isolierte Knochenfunde.
Apart from the holotype IVPP V 12325 - a fine and nearly complete skeleton — another entire skeleton (IPPV V 12552) and some isolated bones (a humerus and furcula, specimens IPPV V 12553, and an ulna, IPPV V 12554) are known to date.
Wikipedia v1.0
Gestützt wurden diese Aussagen auf weitere Knochenfunde, die im November 2002 zutage kamen und auf ein Alter von 5,8 bis 5,6 Millionen Jahre datiert wurden.
These statements were based on additional bone finds that came to light in November 2002 and were dated at 5.8 to 5.6 million years.
WikiMatrix v1