Translation of "Knickschlüssel" in English

Das führt in der Praxis dazu, daß nach dem Festziehen einer Radmutter diese noch einmal von Hand mit einem Knickschlüssel nachgezogen werden muß.

In practice, this means that after a lug nut is tightened, it must be tightened up once more by hand using an articulated wrench.

EuroPat v2

In der Gruppe der mechanischen Drehmomentschlüssel gibt es beispielsweise die so genannten Knickschlüssel, die bei Erreichen des gewünschten Drehmoments durchknicken oder abbrechen und somit eine weitere Einleitung eines Momentes verhindern.

One example belonging to the mechanical group are the so-called clicker torque wrenches, which buckle or break by reaching a desired torque and in this way avoid further inducing of a moment.

EuroPat v2

Werkzeugaufsätze des gleichen Mittenabstands können beliebig untereinander gewechselt werden, ohne dass der Knickschlüssel neu eingestellt werden muss.

Interchangeable heads with the same centre line may be interchanged among themselves arbitrarily, without needing the torque wrench to be adjusted again.

ParaCrawl v7.1

Dieses einzigartige Dovetail Design, das Aufsatz und Knickschlüssel zusammenfügt, bietet eine außergewöhnlich feste Verbindung und gewährt zudem die vollständige Austauschbarkeit der Köpfe.

The unique SR dovetail design used to join head and wrench provides an exceptionally strong connection and allows complete interchangeability.

ParaCrawl v7.1