Translation of "Knicklenker" in English
Im
Vergleich
dazu
sind
Knicklenker
als
Sicherheitselement
aufgrund
instabilen
Versagens
sehr
schwierig
auszulegen.
In
comparison,
articulated
links
are
very
difficult
to
dimension
as
safety
elements
due
to
their
unstable
failure.
EuroPat v2
Auf
der
Stand
von
Hammar
war
dieser
Volvo
Knicklenker
mit
Hammar
Seitenlader
ausgestellt.
This
Volvo
articulated
dumper
with
sideloader
stood
at
the
stand
of
Hammar.
ParaCrawl v7.1
Denkbar
ist
es,
dass
der
Verbindungsrahmen
alternativ
oder
zusätzlich
ein
oder
mehrere
Knicklenker
umfasst.
It
is
conceivable
that
the
connecting
frame
alternatively
or
in
addition
comprises
one
or
more
articulated
dumpers.
EuroPat v2
Wenn
das
Trägerfahrzeug
als
Knicklenker
ausgeführt
ist,
müssen
die
beidseitigen
Führungen
zwischen
Vorderwagen
und
Hinterwagen
unterbrochen
sein.
If
the
carrying
vehicle
is
articulated,
the
guides
on
both
sides
must
be
interrupted
between
the
front
and
rear
articulated
parts.
EuroPat v2
Getestet
auf
SP
und
MP
(Danke
an
Underground-Modding)
–
RÃ1?4Fa,
Knicklenker
und
Hundegang
sollten
auch
alle
funktionieren.
Tested
on
SP
and
MP
(Thanks
to
Underground-Modding)
–
RÃ1?4Fa,
Knicklenker
and
dog
course
should
also
function.
Service:
ParaCrawl v7.1
Das
Metzinger
Traditionsunternehmen
gewann
im
Juni
dieses
Jahres
eine
Ausschreibung
der
russischen
Stadt
St.
Petersburg
über
insgesamt
110
Knicklenker
mit
verschiedenen
Anbaugeräten
für
den
Winter-
und
Sommerdienst.
The
long-established
company
from
Metzingen
submitted
the
winning
tender
bid
to
the
Russian
city
of
St.
Petersburg
for
110
articulated
vehicles
with
various
attachments
for
use
in
winter
and
summer
in
June
this
year.
ParaCrawl v7.1
Lastwagen
bieten
flexiblere
Einsatzmöglichkeiten
als
Grubenbahnen
oder
Förderbandanlagen
und
sind
in
der
Anschaffung
und
im
Betrieb
deutlich
günstiger
als
Knicklenker
oder
schwere
Dumper.
Trucks
offer
more
flexible
usage
options
than
mine
rail
roads
or
conveyor
systems
and
are
significantly
less
expensive
in
terms
of
procurement
costs
than
articulated
or
heavy-duty
dumpers.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Maschine
hat
Torsten
Möller
rein
aus
der
Beratung
heraus
gekauft
–
für
ihn
eine
neue
Erfahrung
und
weg
vom
Knicklenker
hin
zum
Teleskoplader.
Torsten
Möller
bought
the
new
machine
based
purely
on
advice
–
a
new
experience
for
him
and
a
far
cry
from
central
pivot
steering
to
a
telescopic
loader.
ParaCrawl v7.1
Das
Metzinger
Traditionsunternehmen
gewann
im
Juni
dieses
Jahres
eine
Ausschreibung
der
russischen
Stadt
St.
Petersburg
über
insgesamt
110
Knicklenker.
The
traditional
company
had
won
a
tender
of
all
in
all
110
motor
vehicles
for
the
Russian
city
St.
Petersburg.
ParaCrawl v7.1
Getestet
auf
SP
und
MP
(Danke
an
Underground-Modding)
-
RüFa,
Knicklenker
und
Hundegang
sollten
auch
alle
funktionieren.
Tested
on
SP
and
MP
(Thanks
to
Underground-Modding)
-
RüFa,
Knicklenker
and
dog
course
should
also
function.
ParaCrawl v7.1