Translation of "Knecht" in English

Er sprach: Ich bin Abrahams Knecht.
He said, "I am Abraham's servant.
bible-uedin v1

Und der Knecht erzählte Isaak alle Sachen, die er ausgerichtet hatte.
The servant told Isaac all the things that he had done.
bible-uedin v1

Und erwählte seinen Knecht David und nahm ihn von den Schafställen;
He also chose David his servant, and took him from the sheepfolds;
bible-uedin v1

Der Jünger ist nicht über seinen Meister noch der Knecht über den Herrn.
"A disciple is not above his teacher, nor a servant above his lord.
bible-uedin v1

Er sandte seinen Knecht Mose, Aaron, den er erwählt hatte.
He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen.
bible-uedin v1

Deine Gnade müsse mein Trost sein, wie du deinem Knecht zugesagt hast.
Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant.
bible-uedin v1

Dein Wort ist wohl geläutert, und dein Knecht hat es lieb.
Thy word is very pure: therefore thy servant loveth it.
bible-uedin v1

Diesen Schlüssel müsse der Knecht nehmen, auch wenn der Hund Feuer speie.
The farm laborer should take this key, even if the dog is spitting fire.
Wikipedia v1.0

Der Knecht bekam jedoch fürchterliche Angst und verließ die Jungfrauen unerlöst.
But the farm laborer became very scared and left the virgins unsaved.
Wikipedia v1.0

Gewalt geht vor Recht, das klagt manch armer Knecht.
Might before right is the complaint of many a poor servant.
Tatoeba v2021-03-10

Tue wohl deinem Knecht, daß ich lebe und dein Wort halte.
Deal bountifully with thy servant, that I may live, and keep thy word.
bible-uedin v1

Ein Knecht, der auch in der Gastwirtschaft hilft.
A servant who also helps in the host economy.
OpenSubtitles v2018

Er kann als Knecht zu uns kommen.
He can come to us as a servant.
OpenSubtitles v2018

Related phrases