Translation of "Knebeln" in English

Er hätte Miss Sanders knebeln sollen.
He should have gagged Miss Sanders.
OpenSubtitles v2018

In der Schublade sind Taschentücher zum Knebeln.
There's hankies in the top drawer you can use to gag me.
OpenSubtitles v2018

Wir können ihn fesseln und knebeln.
We can tie him up and gag him.
OpenSubtitles v2018

Ich werde Sie knebeln und direkt in meinen Kofferraum stecken.
I'm gonna gag her and stuff her into my trunk right now.
OpenSubtitles v2018

Und ihr solltet sie nicht nur in Ketten legen, sondern auch knebeln!
Besides current not forget gag.
OpenSubtitles v2018

Halten Sie ihn ruhig oder knebeln Sie ihn.
Keep him quiet or gag him.
OpenSubtitles v2018

Wenn du es aushältst, werde ich dich nicht knebeln.
If you can do that, I won't put this on you.
OpenSubtitles v2018

Wir knebeln dich, um nicht mehr deine Predigten hören zu müssen.
We'll gag you and never hear your sermons again.
OpenSubtitles v2018

Ich würde dich nicht knebeln, wenn du aufhörtest, dich zu wehren!
I wouldn't have to gag you if you'd stop fighting me!
OpenSubtitles v2018

Sollen wir ihn knebeln, damit er still ist?
Do you want us to gag him so he doesn't talk?
OpenSubtitles v2018

Wir sollten sie knebeln, sonst wimmelt es hier bald vor Vietcongs.
We should gag her. We'll have VC all over our case.
OpenSubtitles v2018

Es geht um den Einsatz von Handschellen, Zwangsjacken und Knebeln.
We are talking about the use of cuffs, restraining belts and gags.
EUbookshop v2

Ja, und wir stecken dich zurück in den Gefrierschrank und knebeln dich.
Yeah, and we'll put you back in the freezer and gag you.
OpenSubtitles v2018

Ich würde bevorzugen dich nicht zu knebeln.
I would prefer not to gag you.
OpenSubtitles v2018

Oh, regeln bedeutet, Mara zu fesseln und zu knebeln?
Oh, handling it is by tying up Mara and gagging her?
OpenSubtitles v2018

Du hast mir fast den Finger abgebissen, bevor wir dich knebeln konnten.
You nearly bit my finger off, before we gagged you.
OpenSubtitles v2018

Knebeln Sie ihn, wenn es sein muss.
Gag him if you have to.
OpenSubtitles v2018

Wie legt Klebeband Ganoven das Handwerk (ohne Knebeln)?
How does adhesive tape catch crooks (without gagging them)?
ParaCrawl v7.1

Ein anderes Paar hat er dazu benutzt, sie zu knebeln.
Another pair has been used to gag her.
ParaCrawl v7.1

Isabel lässt sich von Mike in verschiedenen Positionen fesseln und knebeln.
Isabel can be tied and gagged by Mike in various positions.
CCAligned v1

Der Butterfly-Knebel ist der Klassiker unter den Knebeln.
The butterfly gag is the classic gag par excellence.
ParaCrawl v7.1