Translation of "Knallerbsen" in English
Schmeißt
nur
weiter
eure
Knallerbsen,
wenn
ihr
euch
traut!
Come
and
light
another
of
your
firecrackers
if
you
dare!
OpenSubtitles v2018
Jedes
Jahr
wird
der
Heilige
Nikolaus
von
den
schrecklichen
"Krampus"
begleitet,
den
Teufeln,
die
sich
mit
den
einheimischen
Kindern
Schlachten
liefern,
bei
denen
mit
Schneebällen
und
Knallerbsen
geworfen
wird.
The
saint
is
presented
each
year
accompanied
by
scary
krampuses,
the
devils
who
challenge
the
local
children
in
a
game
of
snow
balls
and
firecrackers.
ParaCrawl v7.1
Hier
kann
jeder
um
das
Feuer
sich
wärmen
und
mit
einem
guten
gegrillten
Fleisch
sich
stärken,
während
der
Kinder
auf
dem
Sand
laufen
und
die
Knallerbsen
explodieren.
Here
everybody
can
keep
warm
around
the
fire
and
refuel
with
a
good
grilled
meat,
while
children
can
run
on
the
sand
and
explode
the
last
firecrackers.
ParaCrawl v7.1