Translation of "Knackiger salat" in English
Gerüchten
zufolge
hat
sie
Kunden
von
Dooses
Market
überzeugt,
in
Woodbury
sei
der
Salat
knackiger.
Word
has
it
that
she
was
telling
other
Doose's
Market
shoppers...
that
Woodbury
lettuce
is
crisper.
OpenSubtitles v2018
Ein
knackiger
und
herzhafter
Salat
Wussten
Sie,
dass
Quinoa
aus
botanischer
Sicht
kein
Getreide
ist?
Crispy
and
hearty
salad
Did
you
know
that,
botanically,
quinoa
is
neither
a
grain
nor
a
cereal?
ParaCrawl v7.1
Ein
stilisierter
Burger
mit
knusprigen
Brothälften
samt
Sesam,
knackiger
Salat,
frische
Tomaten,
zwei
Scheiben
Fleisch
und
dazwischen
eine
Scheibe
Schmelzkäse
sorgen
dafür,
dass
du
ein
wahrhaft
leckerer
Anblick
wirst.
A
stylish
burger
with
crispy
breadths
and
sesame,
a
crispy
salad,
fresh
tomatoes,
two
slices
of
meat
and
a
slice
of
cheese
between
them
make
you
a
truly
delicious
sight.
ParaCrawl v7.1
Zwei
original
Käpt'n
iglo
Fischstäbchen
in
einem
originellen
Weizenbrötchen
in
Fischform,
dazu
knackiger
Salat
und
Ketchup
kamen
bei
Kindern
und
Eltern
gut
an.
Two
original
captain
Iglo
Fish
Fingers
in
a
unique
fish
shaped
bun,
fresh
salad
and
ketchup
were
well
received
by
kids
and
their
parents.
ParaCrawl v7.1
Knackiger
Salat
mit
Karotten,
Tomaten
und
Radieschen,
angerichtet
mit
Olivenöl
und
Zitrone
und
als
Dessert
Schokoladentörtchen.
Crispy
salad
with
carrots,
tomatoes
and
radishes
dressed
with
olive
oil
and
lemon.
ParaCrawl v7.1
Knackiger
Salat
mit
Karotten,
Tomaten
und
Radieschen,
angerichtet
mit
Olivenöl
und
Zitrone
und
als
Dessert
Tiramisu.
Crispy
salad
with
carrots,
tomatoes
and
radishes,
dressed
with
olive
oil
and
lemon.
Dessert:
Tiramisu.
ParaCrawl v7.1
Knackiger
Salat
mit
Karotten,
Tomaten
und
Radieschen,
angerichtet
mit
Olivenöl
und
Zitrone
und
als
Dessert
Baklava.
Crispy
salad
with
carrots,
tomatoes
and
radishes,
dressed
with
olive
oil
and
lemon.
Dessert:
Baklava.
ParaCrawl v7.1
Crispy
Halloumi
auf
einem
schwarzen
Burgerbrötchen,
dazu
süße
Zwiebelmarmelade,
Avocadomash,
BBQ
Sauce,
knackiger
Salat
und
sonnengereifte
Tomaten.
Crispy
Halloumi
on
black
burger
buns
served
with
sweet
onion
marmalade,
avocado
mash,
BBQ
Sauce,
crispy
salad
and
sun-ripened
tomatoes.
CCAligned v1
Paniertes
Hähnchenkeulenfleisch
knusprig
gebacken,
dazu
knackiger
Salat,
Kartoffelsalat,
Radieser,
frische
Petersilie
und
Zitrone.
A
breaded
chicken
leg,
crisply
baked,
served
with
crunchy
salad,
potato
salad,
radishes,
fresh
parsley,
and
lemon.
CCAligned v1
Keine
Frage
-
was
die
italienische
ESA-Astronautin
Samantha
Cristoforetti
während
ihres
mehrmonatigen
Aufenthalts
auf
der
Internationalen
Raumstation
ISS
am
meisten
vermisst
hat,
war
ein
knackiger
Salat
mit
vielen
frischen
Tomaten.
When
Italian
astronaut
Samantha
Cristoforetti
returned
to
Earth,
she
was
in
no
doubt
about
what
she
had
been
missing
the
most
-
a
big
salad
with
a
lot
of
fresh
tomatoes.
ParaCrawl v7.1
Original
Chicago
gehackt:
Knackiger
Salat,
Tomaten,
Speck,
Schalotten,
Rotkohl,
Nudeln,
Erbsen,
Blauschimmelkäse
und
Honig-Senf-Dressing.
Original
Chicago
Chopped:
Crisp
lettuce,
tomatoes,
bacon,
scallions,
red
cabbage,
pasta,
peas,
blue
cheese
and
honey
mustard
dressing.
ParaCrawl v7.1
Pommes
frites
oder
ein
frischer,
knackiger
Salat
gegen
den
Hunger,
ein
kühles
Bier
gegen
den
Durst
oder
ein
fruchtiges
Eis
für
zwischendurch
-
für
Sie
ist
bestimmt
etwas
dabei!
French
fries
or
a
fresh,
crisp
salad
to
fight
off
hunger,
a
cold
beer
to
quench
thirst
or
a
fruity
ice
cream
for
in
between
-
we
certainly
have
something
to
suit
your
taste
buds!
ParaCrawl v7.1
Ein
stilisierter
Burger
in
äußerst
realistischer
Optik
mit
knusprigen
Brothälften
samt
Sesam,
knackiger
Salat,
frische
Tomaten,
zwei
Scheiben
Fleisch
und
dazwischen
eine
Scheibe
Schmelzkäse
sorgen
dafür,
dass
du
ein
wahrhaft
leckerer
Anblick
wirst.
A
stylish
burger
in
a
realistic
look
with
crispy
breadths
and
sesame,
crisp
lettuce,
fresh
tomatoes,
two
slices
of
meat
and
a
slice
of
processed
cheese
between
them
to
make
you
a
truly
delicious
sight.
ParaCrawl v7.1
Hey,
wer
von
euch
will
'n
knackigen
Salat?
Hey,
who
wants
a
little
side
salad?
Show
of
hands.
OpenSubtitles v2018
Gerne
können
Sie
in
unserem
Garten
frische
Kräuter
und
knackigen
Salat
ernten.
We
will
gladly
supply
you
with
fresh
herbs
and
crisp
salad
from
our
garden.
ParaCrawl v7.1
Wann
haben
Sie
das
letzte
Mal
einen
knackigen
Salat
mit
Kresse
genossen?
When
is
the
last
time
you
enjoyed
a
crisp
watercress
salad?
ParaCrawl v7.1