Translation of "Klotzbodenbeutel" in English
Mit
einer
Ausbringleistung
bis
130
Beutel/Minute
und
dem
Formatbereich
von
60mm
bis
260mm
ist
VPK
basic
die
ideale
Basismaschine
für
Standardbeutelformen
wie
Flachbeutel
und
Klotzbodenbeutel.
With
an
output
performance
up
to
130
bags/minute
and
production
size
ranging
from
60mm
to
260mm,
the
VPK
basic
is
the
ideal
basic
machine
model
for
standard
-
bag
shapes
such
as
flat
bags
and
block
bottom
bags.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
VPK
basic
kann
ein
nahezu
unbegrenztes
Spectrum
unterschiedlichster
Produkte
schonend
und
sicher
in
Flachbeutel
oder
Klotzbodenbeutel
verpackt
werden.
The
VPK
basic
can
pack
a
nearly
unlimited
range
of
the
most
diverse
products
gently
and
safely
in
flat
bags
or
block
bottom
bags.
ParaCrawl v7.1
Staubsaugerfilterbeutel
nach
einem
der
vorangegangenen
Ansprüche,
wobei
der
Beutel
als
Flachbeutel
oder
als
Klotzbodenbeutel
ausgebildet
ist.
The
vacuum
cleaner
filter
bag
according
to
claim
1,
wherein
said
bag
is
formed
as
a
flat
bag
or
as
a
block-bottom
bag.
EuroPat v2
Mit
einer
Ausbringleistung
bis
130
B/
Min.
und
dem
Formatbereich
von
60mm
bis
260mm
ist
die
vertikale
kontinuierliche
Schlauchbeutelmaschine
VPK
Basic
die
ideale
Basismaschine
für
Standard
-
Beutelformen
wie
Flachbeutel
und
Klotzbodenbeutel.
With
an
output
performance
up
to
130
bags/minute
and
format
sizes
ranging
from
60mm
to
260mm,
the
vertical
continuous
bagger
VPK
basic
is
the
idel
basic
machine
model
for
standard
-
bag
shapes
such
as
flat
bags
and
flat-bottom
bags.
ParaCrawl v7.1
Ob
Klotzbodenbeutel
mit
Clip,
mit
stehendem
Verschluss
oder
umgelegtem
Verschluss
mit
Klebestreifen
oder
Etikett,
mit
der
Basic-Ausführung
sind
bis
zu
acht
verschiedene
Beutelkopfformen
möglich.
Whether
block
botteom
bags
with
clip,
with
gable
top
or
folded
fin
closure
with
adhesive
tape
or
label,
the
basic
model
caters
for
bags
with
up
to
eight
different
top
shapes.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
VPK
Basic
kann
ein
nahezu
unbegrenztes
Spektrum
unterschiedlichster
Produkte
schonend
und
sicher
in
Flachbeutel
oder
Klotzbodenbeutel
verpackt
werden.
The
VPK
basic
can
pack
nearly
an
unlimited
range
of
the
most
diverse
products
gently
and
safely
in
flat
bags
or
flat-bottom
bags.
ParaCrawl v7.1
Für
"Basis"
-
Beutelformen
wie
Flachbeutel
und
Klotzbodenbeutel
bietet
ROVEMA
jetzt
die
vertikale
Schlauchbeutelmaschine
VPK
basic
an.
ROVEMA
now
offers
the
vertical
bagger
VPK
basic
for
"basic"
bag
shapes
such
as
flat
bags
and
block
bottom
bags.
ParaCrawl v7.1
Ein
Blockbodenbeutel
ist
übrigens
ein
Beutel
mit
Seitenfalten
(im
Gegensatz
zum
Kreuzbodenbeutel)
und
rechteckigem
Boden,
der
früher
mit
Hilfe
eines
Klotzes
hergestellt
wurde
(daher
auch
der
weitere
Name
Klotzbodenbeutel).
A
block
bottom
bag,
you
might
want
to
know,
is
one
with
folds
on
the
sides
(in
contrast
to
a
cross
bottom
bag)
and
a
rectangular
bottom
which
had
been
produced
in
earlier
times
by
employing
a
“block”
(hence
the
name!).
ParaCrawl v7.1