Translation of "Klosterbrauerei" in English

The Baumberg Abbey brewery, established in 1612, is now also privately owned.

A visit to the monastery brewery (just around the corner) is worth your while.

The abbey brewery and restaurant provide refreshment to tourists.

In Ettal itself, the monastic brewery fills about two-thirds of its production output in kegs.

Ettaler Klosterbrauerei and Krones joined forces to translate the new brewhouse into tangible reality.

It is the only monastic brewery in Germany that brews Bock beer year-round for nationwide distribution.

The Germans dismantled the brewery in 1917 to salvage the approximately 700 kg of copper.

The strong beer brewed in the monastery’s own brewery has been served to the public for more than 500 years now.

Made in the monastery brewery Neuzelle.

The abbot of the monastery brewery Irsee trunk in the Allgäu, is stored for months in salt glazed stoneware handcrafted bottles.

The Klosterbrauerei Neuzelle produces a coloured black beer which was many years disputed about since the government of Brandenburg wanted to prosecute the brewery for selling and advertising it as black beer.

The test foamer used is a wheaten beer (Export-Weizenbier made by Klosterbrauerei Raitenhaslach-Burghausen) in a concentration of 6% by weight in the liquor.

The test foamer used is a wheaten beer (Export-Weizenbier made by Klosterbrauerei Raitenhaslach-Burghausen) in a concentration of 6% by weight in the liquor.

Every year he motivated the farmers in Trondheim to plant 10 hop seedlings to feed the monastery brewery.

In the Internet, the project is now expanding itself to include other "localisms" such as the Scharmützel Lake fishermen, the local Honda dealer who services the boat motors of the club, as well as the Neuzelle brewery Klosterbrauerei (which has named a beer brand after the "Grand Ameliorant" Enki).

The monastic brewery in Ettal was founded in 1609; beer has been brewed here for more than 400 years without any interruptions.

But you can also pay a visit to Nonnberg Abbey, the Holy Trinity Church (near Mirabellplatz) or the MÃ1?4lln Church, which features one of the nicest beer gardens in the adjacent abbey brewery.

For many years the monastery with its brewery, inn and distillery has been a popular venue and attraction for vistitors from all over the world due to its rich cultural offer in the impressive Fürstentrakt("Prince's Wing"), the Florian-Stadl stage as well as the old barn.

The St. Vojt?ch Monastic Brewery, which was reopened in 2013 and is located in the former Baroque stables, builds on the age-old tradition of B?evnov beer.

In front of the exhibition entrance, large-format quotes on the walls surround a long showcase that contains historical exhibits referencing beer brewing in ancient times, including the gravestone of a Roman beer brewer and the ground plan of a monastery brewery.

In approx. 1 hour you can cycle along the river Danube (not the official Donauradweg) at Kloster Weltenburg (14 km), the oldest monastery brewery in the world, the beautiful beer garden and the even more magnificent ´Asamkirche´..

We recommend the local beer produced in the monastery brewery or a wine from Lake Constance, where the monks once got their wine.

This spans from sponsoring (Klosterbrauerei) to "the best table of books" (b-books), from the individual memberships to the water analysis of a limnological institute, and onwards to the shared battle against the Röhrichtschutzgesetz (Reeds Protection Act).