Translation of "Klingenlänge" in English

Dann, Macheten... und Messer... nach der Klingenlänge getrennt.
Then machetes and knives separated by blade length.
OpenSubtitles v2018
Die Klingenlänge ist normal, dünn und ohne Ada-Ada .
The blade length is normal, thin and without Ada-Ada.
ParaCrawl v7.1
Die Klingenlänge ist normal und die Ricikan sind fast vollständig.
The blade length is normal and the Ricikan are almost entirely.
ParaCrawl v7.1
Die Klingenlänge ist normal ohne Ada-Ada.
The blade length is normal without Ada-Ada.
ParaCrawl v7.1
Sie geht über die Hälfte der Klingenlänge.
It goes beyond the half of the blade length.
ParaCrawl v7.1
Die Luk beginnen erst nach 1/3 der Klingenlänge.
The Luk begin only after 1/3 of the blade length.
ParaCrawl v7.1
Messer ab einer Klingenlänge von 8 cm gelten als Stichwaffen.
Knifes from a blade length of 8 cm are thrustings.
ParaCrawl v7.1
Schnitzwerkzeug-Set, 5 tlg, Klingenlänge 50 mm Bitte hier Variante wählen ?
Carving tool set, 5-piece, blade length 50 mm Please choose a variant
ParaCrawl v7.1
Die Klingenlänge ist normal und ziemlich dick, da eine Ada-Ada vorhanden ist.
The blade length is normal and quite thick, since an Ada-Ada is available.
ParaCrawl v7.1
Die Klingenlänge ist normal aber ziemlich dick, da sie keine Ada-Ada hat.
The blade length is normal but quite thick, since it has no Ada-Ada.
ParaCrawl v7.1
Die Klingenlänge bis zu der Tsuba ist 72,5 cm.
The blade length up to the tsuba is 72,5 cm.
ParaCrawl v7.1
Die Klingenlänge ist normal aber relativ dünn und ohne Ada-Ada.
The blade length is normal but relatively thin and without Ada-Ada.
ParaCrawl v7.1
Auch die Sapit ist kürzer, nur etwa 1/3 der Klingenlänge.
The Sapit is shorter, only about 1/3 of the blade length.
ParaCrawl v7.1
Das Schwert ist 119 cm lang und hat eine Klingenlänge von 90 cm.
The sword is 119 cm long and has a blade length of 90 cm.
ParaCrawl v7.1
Sie halten maximal zehn Messer mit einer Klingenlänge bis 23 cm sicher fest.
They securely hold a maximum of ten knives with a blade length of up to 23 cm.
ParaCrawl v7.1
Die Klingenlänge ist normal und die Gandik schlicht.
The blade length is normal and the Gandik simple.
ParaCrawl v7.1
Die Klingenlänge ist normal und an der Pucuk relativ dünn gegenüber anderen Keris.
The blade length is normal and at the Pucuk relatively thin compared to other Krisses.
ParaCrawl v7.1
Die ideale Klingenlänge eines Brotmessers beträgt 20 bis 25 cm.
The ideal blade length of a bread knife is 20 or 25 cm
ParaCrawl v7.1
Die Klingenlänge ist normal, die Oberfläche glatt ohne Ada-Ada .
The blade length is normal, the surface smooth without Ada-Ada.
ParaCrawl v7.1
Die Klingenlänge bis zum tsuba ist 72,5 cm.
The blade length up to the tsuba is 72,5 cm.
ParaCrawl v7.1
Obwohl es viele Luk sind, ist die Klingenlänge normal.
Although there are many Luk, the blade length is normal.
ParaCrawl v7.1
Die Klingenlänge ist normal aber die Klinge ist etwas gebogen.
The blade length is normal but the blade is slightly curved.
ParaCrawl v7.1
Die Klingenlänge ist normal und die Klinge hat keine Ada-Ada.
The blade length is normal and the blade does not have an Ada-Ada.
ParaCrawl v7.1
Die Klingenlänge ist normal aber es gibt viele Ricikan.
The blade length is normal but there are many Ricikan.
ParaCrawl v7.1
Es eignet sich für Schwerter mit einer Klingenlänge von bis zu 100 cm.
It is suitable for swords with a blade length up to 100 cm.
ParaCrawl v7.1
Die Gesamtlänge beträgt 72,1 cm, die Erllänge 17,0 cm und die Klingenlänge 55,1 cm.
It is 72.1 cm in length, of which the tang is 17.0 cm and the blade is 55.1 cm.
Wikipedia v1.0