Translation of "Klimaverträglichkeit" in English

For new development banks like AIIB, sustainability and low-carbon should be a core mandate.

A secure supply, environmental and climate compatibility as well as economic efficiency all have high priority.

Only then will production, consumption and innovations be directed towards climate compatibility.

By 2020, we want to define concrete requirements of climate friendliness for UBA's events by 2020.

Are responsible for providing our markets with a secure, economic and climate-friendly supply of energy.

Great efforts are being made in all modes of transport to improve efficiency and climate compatibility. Germany is frequently a trailblazer.

With our light metal concepts, we thus play our part in improving climate-friendliness in the automotive industry.

There is no real security of supply, and there is no guarantee that our current energy supplies are sustainable in climate terms.

In fact, as the Council Conclusions attest, much more was decided on the issues of security of energy supply and climate impact.

Beside the fact that it has to be proven that those products have a lower climate charge, the products also have to fulfil several environmental and social standards.

Today, the Commission published a proposal to limit global land conversion for biofuel production, and raise the climate benefits of biofuels used in the EU.

This includes in particular climate proofing of policies such as agriculture and rural development, industry and services, energy, transport, research and innovation, health, water, marine and fisheries, ecosystems and biodiversity.

It will also study a communication from the Commission on Mainstreaming climate adaptation and mitigation in EU policies and climate proofing of financial instruments.

By turning it into a versatile material NOVOFIBRE contributes to the green economy enterprise concept, a low-carbon world and sustainable development.

The climate summit was no "revolutionary moment", no tipping point that would introduce the irreversible path to climate friendliness.

The Rio+20 conference in 2012 is a unique chance to set the global course towards low-carbon development.

With an efficiency of about 56 percent, E.ON is setting new standards here in terms of efficiency and climate compatibility of power production.

Today, the biofuel HEFA (Hydro-processed Esters and Fatty Acids) – approved for aviation – exhibits a more favourable environment and climate compatibility when compared to conventional kerosene.

This year’s German-Sino Mayor Programme dealt with the issue of how the structural change towards more environment and climate compatibility can be designed, not only economically and administratively, but also socially.

In the future, the objectives of security of supply, economic efficiency, equal access, and environmental and climate compatibility will be of equal importance in the energy sector.

The mandate of the Green Climate Fund is to support transformational projects that have a broad impact and make systems more climate-friendly.

There are good reasons to believe that the next wave of innovations in the world economy will be geared towards resource efficiency and climate friendliness.

Climate compatibility, environmental protection, costs, and efficiency, but also safety and user friendliness are of crucial importance.

Given the increasing requirements on environmental and climatic compatibility, an increasing number of vehicles, especially those operated with diesel engines, are nowadays being fitted with particle filters, these generally being arranged in the exhaust gas system after the catalytic converter in order to filter incompletely burnt fuel in the form of soot and soot agglomerates out of the exhaust gas.

A modal shift from road to rail is a fundamental step towards improving the climate friendliness of freight transport.