Translation of "Klimaautomatik" in English

Es gibt auch eine Klimaautomatik und ein Schiebedach.
There is also a climate control system and a sunroof.
CCAligned v1
Bedienteil Klimaautomatik - BMW 7er E38 -
Automatic air conditioning control - BMW E38 -
ParaCrawl v7.1
Auch die serienmäßige Klimaautomatik ist ein von Grund auf neues Bauteil.
Even the standard climate control system is a completely redesigned component.
ParaCrawl v7.1
Früher habe ich perfekt funktionieren die Bluetooth und Sprachsteuerung für Radio und Klimaautomatik.
I used to work perfectly the bluetooth and voice control for the radio and climate control.
ParaCrawl v7.1
Neben der manuellen Steuerung ist auch eine vollwertige Klimaautomatik erhältlich.
A fully automatic climate control system is available in addition to manual control.
ParaCrawl v7.1
Elektronisches Stabilitätsprogramm, Airbag, Klimaautomatik sind auch vorhanden.
Electronic Stability Program, airbags, and automatic climate control are included as well.
CCAligned v1
Das Zimmer ist mit WLAN-Internetverbindung, einem herunterklappbaren Bildschirm und einer Klimaautomatik ausgestattet.
The room is equipped with wireless internet connection, a pull down screen and a self-operated climate control.
CCAligned v1
Der Einsatz dieser Spülschritte wird zum Beispiel von der Klimaautomatik beziehungsweise Klimasteuerung vorgegeben.
The application of these rinsing steps is determined, for example, by the climate automatic or climatic control.
EuroPat v2
In Kombination mit einer Combi Heizung ist sogar eine Klimaautomatik möglich.
In combination with a Combi heater, you can even have automatic climate control.
ParaCrawl v7.1
Bei diesem so genannten Komfort-Start-Stop bleibt die Klimaautomatik aktiv.
In this "comfort" start-stop mode, the climate control system remains active.
ParaCrawl v7.1
Moderne Klimaanlagen sind heute als sogenannte Klimaautomatik häufig auch mit einem Steuergerät ausgestattet.
Modern "automatic" A/C units are often fitted with a control unit.
ParaCrawl v7.1
Voll integrierte Klimaautomatik, stimmungsvolle Beleuchtung und Inszenierungs-Einstellungen sind ebenfalls vorhanden.
Fully integrated climate control, mood lighting, and scene setting are also included.
ParaCrawl v7.1
Die serienmäßige Klimaautomatik steigert das Wohlbefinden.
Automatic climate control comes as standard and increases well-being.
ParaCrawl v7.1
Klimaautomatik und klimatisiert, möbliert, Garage Möglichkeit.
Climate control and air-conditioned, furnished, garage possibility.
ParaCrawl v7.1
Die aktuellen Einstellungen der Klimaautomatik werden automatisch abgespeichert und dem Funkschlüssel zugeordnet.
The currently selected air conditioner settings are automatically stored and assigned to the remote control key.
ParaCrawl v7.1
Klimaautomatik und ein 6-fach-CD-Wechsler von Blaupunkt (mit 8 Lautsprechern) gehören zur Serienausstattung.
Automatic climate control and a Blaupunkt 6-disc CD stacker are standard and 8 speakers.
WikiMatrix v1
Die Klimaautomatik des Audi Q5 hybrid ist an die Anforderungen des elektrischen Fahrens angepasst.
The climate control system in the Audi Q5 hybrid is adapted to the requirements of electric driving.
ParaCrawl v7.1
Die Klimaautomatik Climatronic (optional ab der Ausstattungslinie Ambition) sorgt jederzeit für angenehme Temperaturen.
The Climatronic system (optional from the Ambition trim level) ensures pleasant temperatures at all times.
ParaCrawl v7.1
Mit viel Platz, leistungsstarker Klimaautomatik und luftgefedertem Sitz präsentiert sich die Kabine als Komfortzone.
The cabin is a comfortable workspace, with more room, powerful air conditioner and air-cushioned seat.
ParaCrawl v7.1
Die großen Schalter und Tasten der Audioanlage liegen ideal erreichbar zwischen der Klimaautomatik und den Luftausströmern.
The large switches and buttons of the audio system are located within ideal reach between the climate control system and air vents.
ParaCrawl v7.1
Bei diesem so genannten Komfort-Start-Stopp bleibt die Klimaautomatik aktiv - ihr Verdichter hat einen elektrischen Antrieb.
In this convenient start/stop mode the automatic air conditioning remains active – its compressor has an electric drive.
ParaCrawl v7.1
Sie benötigen elektronische Regler für Ihre Klimaautomatik? Gern, wir beraten Sie.
Do you need electronic controllers for your automatic air conditioning system? We are happy to support you.
CCAligned v1
Bitte sehr: Sie haben die Wahl zwischen einer manuell einstellbaren Klimaanlage oder Klimaautomatik.
No problem: you can choose between manually adjustable air conditioning or automatic climate control.
ParaCrawl v7.1