Translation of "Klimaangepasst" in English

Ziel ist es, in den kommenden zwei Jahren Konzepte entwickeln, wie Städte möglichst CO2 -neutral, energieeffizient und klimaangepasst weiter entwickelt werden können.
The objective for the next two years is to generate concepts of how cities can be made as CO2 neutral, energy efficient and climate adapted as possible.
ParaCrawl v7.1

Das Pariser Abkommen sendet der Welt ein stark positives Signal: Die Welt wird den Zustand für grün, kohlenstoffarm, klimaangepasst und entwicklungsnachhaltig bekommen.
The agreement sends out a strong, positive message that the world will adhere to green, low-carbon, climate-adaptive and sustainable development.
ParaCrawl v7.1

Die dritte Säule des APA beinhaltet Aktivitäten des Bundes, die bundeseigene Flächen, Immobilien, Infrastrukturen (wie Bundeswasserstraßen oder Schienenwege) und Bauprojekte klimaangepasst gestalten.
The third pillar of the APA includes activities of the federal government that adapt state-owned areas, property, infrastructure (such as federal waterways or railways) and construction projects to climate change.
ParaCrawl v7.1

Darauf aufbauend beinhalten die vorgeschlagenen Methoden und Technologien Ansätze, mit denen die Produktion ressourcenschonend und klimaangepasst verbessert werden kann.
Based on this, the proposed methods and technologies include approaches that can be used to improve production in a manner that saves resources and is adapted to the climate.
ParaCrawl v7.1