Translation of "Kletterwald" in English

Direkt am Albrechtshainer See befindet sich der Kletterwald Leipzig.
Directly by the Albrechtshain lake is the climbing forest Leipzig.
ParaCrawl v7.1
Wie wäre es mit einer selbst gestalteten Kletterwand oder einem Kletterwald?
How about a custom climbing wall or climbing forest?
ParaCrawl v7.1
Es gibt vier verschiedene herausfordernde Parcours im Kletterwald.
There are four different challenging courses in the climbing forest.
ParaCrawl v7.1
Klettern: Direkt neben dem Recreatiepark befindet sich ein schöner Kletterwald.
Climbing: Right next to the Recreatiepark is a beautiful climbing forest.
ParaCrawl v7.1
Besuchen Sie Europas größten Kletterwald und meistern Sie die Höhenangst.
Visit Europe's largest climbing forest and overcome your fear of heights.
ParaCrawl v7.1
Der Kletterwald Hohe Düne ist ein Freizeitvergnügen für nahezu jeden!
The Kletterwald Hohe Düne climbing forest guarantees recreational fun for virtually everyone!
ParaCrawl v7.1
Erwachsene und Kinder haben im neu eröffneten Kletterwald Potsdam ihren Spaß.
Adults and children alike will have fun at the newly opened Kletterwald Potsdam.
CCAligned v1
Gleich neben dem Trixi Ferienpark befindet sich der Abenteuer Kletterwald Zittauer Gebirge.
Right next to the Trixi holiday park you will find the Abenteuer Kletterwald Zittauer Mountains.
CCAligned v1
Ein paar Minuten vom Camping ist ein großer Kletterwald.
Large wood with climbing trail a few minutes from the campsite.
ParaCrawl v7.1
Der Kletterwald Schöneck ist ein abenteuerliches Freizeitvergnügen für nahezu jeden!
The Schöneck climbing forest is an adventurous recreational activity for pretty much anyone!
ParaCrawl v7.1
Playground@Landscape: Seltsame Wesen im Kletterwald Hamburg _
Playground@Landscape: Curious creatures in Hamburg Climbing Forest _
ParaCrawl v7.1
Der hervorragende Kletterwald ist ein Muss, wenn Sie nicht unter Höhenangst leiden.
The excellent Kletterwald is a must do as long as you are not scared of heights.
ParaCrawl v7.1
Es gibt sowohl ein Hallen- und Freibad (6 km) als auch einen Kletterwald.
There's both an indoor and outdoor pool (both at 6 km) and also a climbing forest.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie eine Schifffahrt auf dem Heiterwanger See oder gehen Sie klettern im Kletterwald Bichlbach.
Enjoy a boat ride on the Hinterwanger Lake or go climbing in the Bichlbach climbing park.
ParaCrawl v7.1
Der Kletterwald ist bei jedem Wetter geöffnet, außer bei Sturm, Gewitter oder starkem Regen.
The forest is open with all kinds of weather, except with storm, thunder or heavy rain.
ParaCrawl v7.1
Besonders für Gruppen, Arbeitskollegen, Teams etc. ist der Kletterwald besonders gut geeignet.
Especially for groups, teams, peers, colleagues, the trip to the Kletterwald is recommended.
CCAligned v1
Im Piratenpark Paguera erlebst Du einen Kletterwald in luftiger Höhe mit einer leichten Brise Meeresluft.
In the Pirate Park Paguera you will experience a climbing forest in lofty heights with a light breeze of sea air.
CCAligned v1
Direkt gegenüber der Ostsee, im Stadtwald an der Ostseeallee, befindet sich der Kletterwald.
Directly opposite the Baltic Sea, in the city forest on the Ostseeallee, is the climbing forest.
ParaCrawl v7.1
Sechs Parcours mit vielen in die Natur integrierten Kletterelementen warten auf den Besucher im Kletterwald Wuhlheide.
Six courses with many natural climbing elements integrated in them are waiting for the visitor in the Kletterwald Wuhlheide.
ParaCrawl v7.1
Im Kletterwald Reit im Winkl können Kinder, Erwachsene und alle Kletterbegeisterte die eigenen Grenzen ausloten.
In the climbing forest Kletterwald Reit im Winkl, kids adults and all climbing enthusiasts can go to their limits.
ParaCrawl v7.1
Seit März 2010 verfügt das Bad zusätzlich über einen eigenen Kletterwald für noch mehr Action.
For even more fun, a climbing wood opened in March 2010.
ParaCrawl v7.1
Im Rahmen der Aufforstung wurden Flächen für die Spielplatzerweiterung „Kletterwald“ offen gelassen.
As part of the forestation areas for the extension of the "Kletterwald" playground were left open.
ParaCrawl v7.1