Translation of "Kletterbaum" in English

Dann versuche es bei unserem 20 m hohen Kletterbaum!
Then try out our new climbing tree which is over 20 meters high!
CCAligned v1
Es gibt ein Trampolin sowie einen Kletterbaum mit Schaukel, Ringe und Leiter.
There is a trampoline and a climbing tree with a swing, rings and a ladder.
ParaCrawl v7.1
Kinder können sich auf den Sandkasten, den Kletterbaum, die Schaukel und das Schiebeauto freuen.
Children can also play in the sandpit, climbing tree, swing and push car.
ParaCrawl v7.1
Unterwegs gibt es rechts, hinter einem Kletterbaum, einen Busch mit Hartholz (+2) .
On your way, just behind a climbable tree, you will spot a bush with Hardwood (+2) .
ParaCrawl v7.1
Zehn von ihnen sitzen auf einem Kletterbaum und gucken sich einen schlafenden Luchs an.
Ten of them sit on a small climbing tree and look at a sleeping lynx.
ParaCrawl v7.1
Es ist genügend Platz ums Haus für Spielmöglichkeiten vorhanden - auch ein Kinderspielplatz mit Sandkasten, Rutsche und einem Kletterbaum.
There is plenty of space around the house for games available - also a children's playground with sandpit, slide and a climbing tree.
ParaCrawl v7.1
Vor der Erfahrung versuchte ich, auf dem "Kletterbaum" in unserem Hinterhof auf eine neue Hoehe zu klettern.
Prior to the experience I was trying to climb to a new height in the 'climbing tree' in our back yard.
ParaCrawl v7.1
Ursprünglich aus China und Korea, ist Schizandra ein Kletterbaum, das bis zu 8 Metern reicht.
Originally from China and Korea, Chinese magnolia is a tree climbing up to 8 meters.
ParaCrawl v7.1
Im Gespräch mit einer Erzieherin über das Osterfest des letzten Jahres sagt Ergün: „Ja, und letztes Jahr haben wir draußen die Hasen und Eier gesucht, unterm Kletterbaum war meiner und der von Lisa.“
In a conversation with his kindergarten teacher about last year’s Easter Fest Ergün says: “Yes, and last year we were looking for the bunnies and the eggs outside, my eggs and Lisa’s eggs were under the climbing tree.”
ParaCrawl v7.1
Außerdem fanden wir Bonbons wie das Eichhörnchen, das einen Mann als Kletterbaum benutzt, einen home-made Trickfilm mit der legendären "Märklin Spur 0" und viele persönliche Eindrücke der Welt in den 70ern.
We also found titbits like the squirrel using a man as a climbing frame, a home-made animated film with the legendary model railway "Märklin 0 Gauge" and many personal impressions from the world of the 1970s.
ParaCrawl v7.1
In dem Aquarium schwimmen die Fische in der Randzone um eine Innenblase herum, in die ein Vogel auf dem Kletterbaum hüpfen kann.
Inside the tank, the fish swim about in the outer zone around an internal sphere, into which a bird can hop via the climbing tree.
ParaCrawl v7.1
Im Areal gibt es ein kleines Museum der Schafstall-Blockhäuser aus der Region von Kopanice, einen umweltfreundlichen Lehrpfad mit 7 Halten und Arboretum mit 23 ursprünglichen Gehölzen der Weißen Karpaten und einige Sportattraktionen für die Großen und Kleinen – Stege, Seile, Kletterbaum.
There is a small museum of buildings from the Kopanice area, folds, ecological educational path with 7 sittings, exposition of 23 original woody species from the White Carpathians and sport atractions for children and adults like bridges, wire rope ways, ropes, mountaineering trees etc.
ParaCrawl v7.1
Das heißt,während des Tages unter Überwachung auf den Palmen und dem Kletterbaum im Garten und während der Nacht in ihren großen Käfigen oder in der Innenvoliere.
That means, during the day under supervision on the palms and the climbing tree in the garden and during the night in their large cages or in the indoor aviary.
ParaCrawl v7.1
Der Kletterbaum eine Etage tiefer links, der euch über einen Hangelspalt weiter links zu einem Monolithen bringt - dieser Weg ist etwas umständlicher.
The climbable tree on the level below on the left, which would enable you to reach some handholds that allow you to traverse left to a monolith - this route is a little more complicated.
ParaCrawl v7.1
Junge Obstbäume sind als Kletterbaum hingegen nicht empfehlenswert, da ein abgebrochener Ast den Fruchtertrag über mehrere Jahre hinweg beeinträchtigen kann.
Young fruit trees, on the other hand, are not recommendable as climbing trees, as a broken branch can adversely affect the fruit yield for several years afterwards.
ParaCrawl v7.1
Im Garten befinden sich eine Schaukel, eine Babyschaukel, eine Sandkiste mit Spielsachen, eine Hängematte, ein Kletterbaum, eine Slackline und ein Trampolin.
In the garden we have a swing, a babyswing, a sandbox with toys, a climbing tree, a slackline and a trampoline.
ParaCrawl v7.1