Translation of "Kleinverpackung" in English
Standardverpackung:
50yds
/
roll,
Kleinverpackung,
kundenspezifische
Verpackung
ist
auch
annehmbar.
Standard
packaging:50yds/roll,
retail
packing,
custom
packing
is
also
acceptable.
CCAligned v1
Kleinverpackung,
kundenspezifische
Verpackung
wird
angenommen.
Retail
packing,custom
packing
is
accepted.
CCAligned v1
Standardverpackung:
100yds
/
roll,
Kleinverpackung,
kundenspezifische
Verpackung
ist
auch
annehmbar.
Standard
packaging:100yds/roll,
retail
packing,
custom
packing
is
also
acceptable.
CCAligned v1
Standardverpackung:
Beutel
50pcs
/
pp,
Kleinverpackung,
kundenspezifische
Verpackung
ist
auch
annehmbar.
Standard
packaging:50pcs/pp
bag,
retail
packing,
custom
packing
is
also
acceptable.
CCAligned v1
Die
spanische
Zwiebel
ist
weltweit
für
seine
großen
Kaliber
und
die
Qualität
für
die
Kleinverpackung
bekannt.
The
Spanish
onion
is
world-renowned
for
its
large
sizes
and
quality
that
are
well-suited
for
small
packs.
ParaCrawl v7.1
Ob
es
sich
handelt
um
Trauben
schneiden
in
eine
Schale
oder
um
das
Umpacken
einer
Großverpackung
in
Kleinverpackung
oder
umgekehrt:
wir
können
alles
versorgen
und
fast
jedem
Wunsch
können
wir
entsprechen.
Whether
it
be
cutting
grapes
into
a
punnet,
repackaging
from
bulk
packaging
to
small
packaging
or
sorting
out
on
quality
nothing
is
too
much
and
almost
every
desire
can
be
fulfilled.
ParaCrawl v7.1
Die
kommerziellen
Abteilungen
der
LAVA-Auktionen
reagieren
flexibel
auf
die
Wünsche
von
Käufern
nach
Kleinverpackung
auf
Bestellung,
zum
Beispiel:
The
commercial
departments
of
the
LAVA
auctions
respond
flexibly
to
the
buyers'
requests
for
small
packs
to
order,
for
example:
CCAligned v1
Neben
unserer
Eigenmarke
Plospan®
haben
wir
auch
eine
Kleinverpackung
unter
der
Markenbezeichnung
Plospan
Fiberfunny
auf
den
Markt
gebracht.
In
addition
to
our
own
brand,
Plospan®,
we
have
also
launched
a
small-size
bag
with
the
brand
name
Plospan
Fiberfunny.
ParaCrawl v7.1
Beispiel:
In
der
Kleinverpackung
sind
12
Stück
und
Sie
bestellen
100
Stück,
so
liefern
und
berechnen
wir
108
Stück
(9
x
12
Stück).
For
example:
if
in
the
small
packing
there
are
12
pieces
and
you
order
100
pieces,
then
we
supply
and
charge
108
pieces
(9x12
pieces).
ParaCrawl v7.1
Die
Großverpackung
ist
die
ideale
Einstreu
für
Ihren
Pferdestall,
die
Kleinverpackung
eignet
sich
besonders
für
Ihre
Nagetiere.
The
large
size
bag
is
the
ideal
absorbent
for
horse
stables
and
the
small
size
bag
is
highly
suitable
for
rodents.
ParaCrawl v7.1
Das
Konzentrat
wird
einer
Wärmebehandlung
bei
135°C
innerhalb
von
5
Sekunden
unterzogen,
auf
22°C
abgekühlt,
mit
Pilzsauer
(3
Masse%)
eingesäuert,
in
Kleinverpackung
angefüllt,
auf
20°C
abgekühlt,
bis
auf
Bildung
eines
Gerinnsels
mit
dem
pH-Wert
4,7
gesäuert
und
auf
die
Temperatur
8°C
abgekühlt.
Man
erhält
ein
Produkt
mit
dichter,
homogener
sahneartiger
Konsistenz
und
einer
Viskosität,
die
nach
der
Zeit
des
Ausfliessens
des
Kefirgerinnsels
aus
einem
Trichter
bestimmt
wurde
und
40
s
gleicht.
The
concentrate
is
then
heat-treated
at
135°
C.
for
seconds,
cooled
to
22°
C.,
leavened
with
a
fungal
leaven
(3%
by
mass),
dispensed
into
small-volume
containers,
cooled
to
20°
C.,
leavened
till
a
curd
with
the
pH
of
4,7
is
formed
and
then
cooled
to
the
temperature
of
8°
C.
The
resulting
product
has
a
dense,
uniform,
cream-like
consistence
and
the
viscosity
(determined
as
the
time
of
flowing
of
a
kefir
curd
from
a
funnel)
of
40
seconds.
EuroPat v2