Translation of "Kleidchen" in English
Wir
können
zusammen
ein
Kleidchen
kaufen,
was
halten
Sie
davon?
We
can
go
and
buy
you
a
little
dress.
I'll
take
you.
-
What
do
you
say?
OpenSubtitles v2018
Unter
ihren
Kleidchen
haben
sie
Pussies.
In
their
dress
they
pussies.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
dich
killt,
in
welchem
Kleidchen
sollen
wir
dich
beerdigen?
When
she
does,
let
us
know
what
kind
of
dress
you
want
to
be
buried
in.
All
right,
man,
funny.
OpenSubtitles v2018
Zieh
lieber
dein
Kleidchen
aus
und
kill
mich
auf
der
Stelle.
Why
don't
you
just
take
off
your
dress
and
kill
me
now?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sollte
ich
anfangen,
gepunktete
Kleidchen
zu
tragen.
Maybe
I
should
start
wearing
little
dresses
with
dots
on
them.
OpenSubtitles v2018
Komm,
wir
kaufen
Dir
ein
Kleidchen.
Come
on.
I'm
going
to
buy
you
a
dress.
OpenSubtitles v2018
Nein,
was
siehst
du
hübsch
aus
in
deinem
neuen
Kleidchen.
You
look
so
pretty
in
this
new
dress
of
yours.
OpenSubtitles v2018
Hübsches
Kleidchen
hast
du
da
an.
That's
a
nice
dress
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
silbernes
Kleidchen
an
und
skate
zu
ihm
rüber.
ANYWAY,
I'M
WEARING
THIS
SILVER
DRESS,
AND
I
SKATE
OVER
TO
HIM,
BUT
HE
DOESN'T
KNOW
WHO
I
AM.
OpenSubtitles v2018
Verschlossen
wird
das
Kleidchen
mit
einem
Klettverschluss
auf
der
Rückseite.
The
dress
is
closed
with
a
Velcro
fastener
on
the
back.
ParaCrawl v7.1
Das
Kleidchen
passt
eine
schöne
Jacke.
The
little
dress
matches
a
lovely
jacket.
ParaCrawl v7.1
Schalte
alle
Kleidchen
bis
Artikel
und
erhalten
Sie
alle
Medaillen!
Unlock
all
the
little
dress
up
items
and
get
all
the
medals!
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Kleidchen
bist
du
süßer
als
Minnie
Mouse.
This
dress
will
make
you
look
cuter
than
Minnie
Mouse.
ParaCrawl v7.1
Seine
Tochter
Lena
in
farblich
passendem
Kleidchen
fungiert
dabei
als
Mohn-Fee
.
His
daughter
Lena
in
a
matching
dress
acts
as
poppy-Fee.
ParaCrawl v7.1
Diese
zauberhafte
Kleidchen
ist
in
vielen
wunderschönen
glänzenden
Materialien
und
Farben
lieferbar.
The
dress
is
available
in
many
wonderful
glossy
fabrics
and
colours.
ParaCrawl v7.1
Das
Kleidchen
ist
natürlch
gefertigt,
da
die
Originalkleidung
nicht
mehr
vorhanden
war.
The
dress,
of
course,
is
made
because
you
could
not
get
the
original
dress.
ParaCrawl v7.1
Ihre
beiden
kleinen
Mädchen
tragen
festliche,
königsblaue
Kleidchen
mit
weissen
Spitzen.
Her
two
little
girls
wear
festive,
king
blue
dresses
with
white
laces.
ParaCrawl v7.1