Translation of "Klau" in English

Ich klau sie morgens und verkauf sie am Abend.
Each morning I swipe two litres to sell at night.
OpenSubtitles v2018

Wenn es gratis ist, klau ich ja nicht.
It's free, then I ain't stealing.
OpenSubtitles v2018

Dann löse den Feueralarm aus, klau sein Auto, mir egal.
Well, pull the fire alarm, steal his car.
OpenSubtitles v2018

Ich klau nichts, wenn Sie mich nicht vergewaltigen.
I won't steal anything if you don't rape me.
OpenSubtitles v2018

Wenn du so dringend ein Baby willst, dann klau doch eins!
Oh, good God! If you want a baby so bad, just go steal it!
OpenSubtitles v2018

Wenn ich ein Auto klau, macht mein Dad mich kalt.
I steal a car, my dad will kill me.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sid davon wieder aufersteht, klau ich meinem Alten die Kamera.
Sid when it rises again, I steal my old camera.
OpenSubtitles v2018

Ich hab auch keinen bedroht, klau auch nicht mehr.
I don't threaten people anymore, don't steal anymore.
OpenSubtitles v2018

Klau ihm seine Waffe und bring sie alle um.
Steal his gun and kill them all.
OpenSubtitles v2018

So hab ich gedacht, ich klau mir etwas davon, weißt du.
So I figured, you know, I'd swipe it.
OpenSubtitles v2018

Drittens: Ich klau das ganze Geld und schände die Frau.
Three, I steal the money and ravish that woman.
OpenSubtitles v2018

Wenn du Zigaretten willst, klau sie.
You steal cigarettes.
OpenSubtitles v2018

Na komm, Partner, ich klau uns ein Taxi.
Come on, mate, I'll steal us a cab.
OpenSubtitles v2018

Möglicherweise kann dieser Klau mit Hilfe der Einweihungen geschehen.
Possibly, this stealing can happen with help of the inaugurations.
ParaCrawl v7.1

Ich klau eine Karre und überfahr einen Typen, ist das denn noch zu fassen?
I stole a car and I hit a guy. Can you imagine?
OpenSubtitles v2018