Translation of "Klatschbase" in English

Toms Mutter ist solch eine Klatschbase!
Tom's mother is such a gossip.
Tatoeba v2021-03-10
Tanzen Sie wie versprochen mit der Klatschbase.
You go have your promised dance with the, um, gossip woman.
OpenSubtitles v2018
Das bräuchten wir noch, dass die alte Klatschbase uns hört.
All we needed was that old gossip to hear us.
OpenSubtitles v2018
Ferrigno, diese Klatschbase, hat mich völlig verzaubert.
Ferrigno's gossip has cast a spell over me.
OpenSubtitles v2018
Sie ist eine ausgesprochene Klatschbase.
She is a confirmed gossip.
Tatoeba v2021-03-10
Ach, mein Sohn, das ist aber eine Klatschbase, du lieber Himmel!
What a gossip, man!
OpenSubtitles v2018