Translation of "Klageänderung" in English

Du könntest das richtige tun und eine Klageänderung machen.
You could do the right thing and make it a joint motion.
OpenSubtitles v2018

Ich könnte hier wirklich eine Klageänderung gebrauchen.
I could really use a joint motion here.
OpenSubtitles v2018