Translation of "Kirschsaft" in English
Ich
werde
jetzt
etwas
Kirschsaft
auf
meinen
Venushügel
spritzen.
Now
I'm
gonna
squirt
some
cherry
juice
on
my
pubic
mound.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube
nicht,
dass
es
Kirschsaft
ist.
I
don't
think
it's
cherry
kool-aid.
OpenSubtitles v2018
Knochen
Shot
ist
ein
Likör
aus
Wikingerblut
(met
mit
Kirschsaft).
Bone
Shot
is
a
liqueur
made
from
Viking
blood
(mead
with
cherry
juice).
CCAligned v1
Im
Hintergrund
sind
Anklänge
von
Kirschsaft
und
eine
dezente
Würze
zu
erkennen.
In
the
background
hints
of
cherry
juice
and
a
subtle
spice
can
be
noticed.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
kein
Met
der
mit
Kirschsaft
gemischt
ist!
It
is
no
mead
which
is
mixed
with
cherry
juice!
ParaCrawl v7.1
Wie
den
Kirschsaft
im
Multikochen
einzukochen.
How
to
cook
cherry
jam
in
the
crock-pot.
ParaCrawl v7.1
Agar-Agar
und
den
Kirschsaft
vermischen
und
dann
die
Kirschen
dazugeben.
Mix
the
agar
agar
and
cherry
juice,
then
add
the
cherries.
ParaCrawl v7.1
Dort
sieht
der
Betrachter
des
Doppelkammergefäßes
den
roten
Kirschsaft.
There
the
viewer
of
the
double-chamber
vessel
sees
the
red
cherry
juice.
EuroPat v2
Wasser
in
eine
Karaffe
schütten,
Kirschsaft
und
Eis
dazugeben
und
untermischen.
Fill
water
into
a
carafe,
add
cherry
juice
and
ice
and
mix.
ParaCrawl v7.1
Die
Schmorsauce
mit
Salz
und
evtl.
einem
Schuss
Kirschsaft
und
wenig
Honig
abschmecken.
Season
the
braising
sauce
to
taste
with
salt,
a
glug
of
cherry
juice
and
a
little
honey.
ParaCrawl v7.1
Dann
Agar-Agar
und
250
ml
Kirschsaft
vermischen
und
die
Kirschen
dazugeben.
Mix
the
agar-Agar
and
250
ml
of
the
cherry
juice
and
add
the
cherries.
ParaCrawl v7.1
Dies
auch
noch
die
Zitronensäure
verdünnt
und
ganz
am
Ende
-
Kirschsaft.
This
also
add
the
diluted
citric
acid,
and
in
the
end
-
cherry
juice.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
Studie
lindert
Kirschsaft
auch
den
Schmerz
und
den
Kraftverlust
bei
Muskelkater.
According
to
a
research,
cherry
juice
also
alleviates
the
pain
and
loss
of
power
in
muscle
hardening.
ParaCrawl v7.1
Gerne
genießt
man
ihn
pur,
in
Apfelsaft
oder
Kirschsaft
gemischt.
You
like
to
enjoy
it
pure,
mixed
in
apple
juice
or
cherry
juice.
ParaCrawl v7.1
Hergestellt
aus
feinem
Honig
und
Kirschsaft.
Made
of
delicious
honey
and
cherry
juice
.
ParaCrawl v7.1
Dann
den
Likör
auf
dem
Boden
verteilen
und
den
eingedickten
Kirschsaft
ebenfalls.
Spread
the
liqueur
on
the
base,
then
the
thickened
cherry
juice,
too.
ParaCrawl v7.1
In
ihr
können
Sie
der
Kirschsaft
genug
leicht
und
schnell
einkochen.
In
it
you
can
cook
cherry
jam
rather
easily
and
quickly.
ParaCrawl v7.1
Tart
Kirschsaft
ist
ein
Produkt,
das
voll
von
Antioxidantien
und
entzündungshemmende
Verbindungenist.
Tart
cherry
juice
is
a
product
that
is
full
of
both
anti-oxidants
and
anti-inflammatory
compounds.
ParaCrawl v7.1
Kriek
Mystic
enthält
25%
Kirschsaft
und
keine
Konservierungsstoffe
.
Kriek
Mystic
contains
25%
cherry
juice
and
no
preservatives.
ParaCrawl v7.1
Kirschsaft,
Tortenguss
und
Rohrzucker
mischen
und
unter
Rühren
aufkochen.
Mix
the
cherry
juice,
cake
glaze
and
cane
sugar
and
briefly
bring
to
the
boil.
ParaCrawl v7.1
Der
Konsum
von
tart
Kirschsaft
kann
tatsächlich
in
der
Behandlung
von
Schmerzen
helfen.
Consuming
tart
cherry
juice
can
actually
aid
in
the
management
of
pain.
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
16.
Jahrhundert
hat
es
aus
schwarzem
Kirschsaft
die
sich
im
doppelten
Destillation
worden.
Since
the
16th
century
it
has
been
made
from
black
cherry
juice
undergoing
the
process
of
double
distillation.
ParaCrawl v7.1
Dem
fertigen
Weib
gestatten
wir,
abzukühlen
und
ist
den
Kirschsaft
mit
dem
Rum
imprägniert.
To
the
ready
woman
we
allow
to
cool
down
and
we
impregnate
with
cherry
juice
with
rum.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende,
fügen
Sie
eine
natürliche
Pflaume
und
Kirschsaft,
der
aus
Beeren
isoliert
ist.
At
the
end,
add
natural
plum
and
cherry
juice,
which
is
separated
from
the
berries.
ParaCrawl v7.1