Translation of "Kinospot" in English
Fahren
Sie
geradeaus,
bis
Sie
Kamal
Kinospot
Complex
erreichen.
Continue
straight
till
you
reach
Kamal
Cinema
Commercial
Complex.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
ARBURG
Kinospot
erobert
ab
dem
31.
Januar
2019
zahlreiche
deutsche
Kinos.
The
first
ARBURG
cinema
ad
will
hit
many
German
cinemas
from
31
January
2019.
ParaCrawl v7.1
Der
von
Netural
konzipierte
TV-
und
Kinospot
verspricht
unbeschreiblich
gute
Unterhaltung
in
Form
der
Cineplexx-Geschenkboxen
.
The
TV
and
cinema
spot
conceived
by
Netural
promises
indescribably
good
entertainment
in
the
form
of
the
Cineplexx
gift
boxes.
ParaCrawl v7.1
Eigens
für
die
„Youngster“
und
Schulab
gän
ger
wurde
ein
Kinospot
produziert,
der,
flankiert
von
Schulbesuchen,
dem
Ein
satz
von
Azubimüsliriegeln,
Plakaten
und
Take-away-Cards
auf
die
vielfältigen
Aus
bil
dungsberufe
in
der
Ernährungs
wirt
schaft
aufmerksam
macht.
Particularly
for
the
youngsters
and
school-leavers,
a
cinema
spot
was
produced
the
handing
out
of
trainee
muesli
bars,
billboards
and
take-away
cards,
brought
ones
attention
to
the
broad
spectrum
of
training
jobs
in
the
food
sector.
ParaCrawl v7.1
In
Zusammenarbeit
mit
dem
Kameramann
und
Fotografen
Reinhard
Mayr
und
seinem
Assistenten
Kurt
Ablasser
entstand
der
Kinospot
für
das
Lilarum
Figurentheater.
In
cooperation
with
cameraman
and
photographer
Reinhard
Mayr
and
his
assistant
Kurt
Ablasser,
a
cinema
commercial
was
created
for
the
Lilarum
figure-theatre.
CCAligned v1
Im
Auftrag
der
Leipzig
Tourismus
und
Marketing
GmbH
produzierte
LUMALENSCAPE
einen
Kinospot,
der
für
die
Leipzig
Region
trommelt.
The
Leipzig
Tourismus
und
Marketing
GmbH
commissioned
LUMALENSCAPE
to
produce
a
cinematic
ad
celebrating
the
Leipzig
region.
CCAligned v1
Damit
war
er
für
alle
Wiedergabe-Formate
optimal
vorbereitet
und
so
konnte
später
aus
dem
HDTV-Material
ein
Kinospot
geschnitten
werden.
With
it
he
was
optimally
prepared
for
all
reproduction
formats
and
thus
a
film
advertisement
could
be
cut
later
to
fit
for
a
Cine
Spot.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kinospot,
Plakate,
Postkarten
und
andere
Materialien
können
ab
sofort
von
Gemeinden
bestellt
werden,
die
Glaubenskurse
anbieten
wollen.
Parishes
wishing
to
hold
faith
courses
can
immediately
order
a
cinema
commercial,
magazines,
postcards
and
other
materials
to
advertise
them.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Kinospot
sollen
junge
Menschen
angesprochen
und
für
das
Thema
Logistik
als
berufliche
Zukunft
begeistert
werden.
The
cinema
spot
is
aimed
at
young
people
and
is
intended
to
inspire
enthusiasm
for
the
topic
of
logistics
as
a
professional
future.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
natürlich
sehr,
dass
die
HAMBURGER
MORGENPOST
im
neuen
Kinospot
unsere
Nullzweistudios
als
einer
der
schönsten
Ecken
Hamburgs
gewählt
hat.
We
are
very
pleased
that
the
HAMBURGER
MORGENPOST
has
chosen
our
Nullzweistudios
as
“one
of
the
most
beautiful
corners
of
Hamburg”
for
their
the
new
cinema
spot.
ParaCrawl v7.1
Die
Konzeption
und
Realisierung
von
Werbemaßnahmen
umfasste
Printmedien
(Flyer
und
Plakat)
und
einen
Kinospot,
der
in
einem
Königsbrunner
Kino
gezeigt
wurde.
Creation
and
realisation
of
the
promotion
campaign
included
print
media
(flyer
and
poster)
and
a
cinema
spot
shown
in
a
cinema
in
Königsbrunn.
ParaCrawl v7.1