Translation of "Kinderserie" in English

Ihre letzte Rolle war ebenfalls eine Kinderserie mit dem Namen "Aquila".
Her last role was in the children's programme "Aquila".
Wikipedia v1.0

Meister Eder und sein Pumuckl ist eine westdeutsche Kinderserie.
Meister Eder und sein Pumuckl (Master Eder and his Pumuckl) is a German children's series.
Wikipedia v1.0

Pumuckls Abenteuer ist eine deutsche Kinderserie.
Pumuckls Abenteuer (Pumuckl's Adventures) is a German television series.
Wikipedia v1.0

Ich habe in einer Kinderserie mitgespielt.
I participated in a children's series.
OpenSubtitles v2018

Das ist der Typ aus der Kinderserie!
This is the guy of the children's series.
OpenSubtitles v2018

Das ist eine Kinderserie aus der DDR.
This is a children's show from East Germany.
ParaCrawl v7.1

Die vielleicht berühmteste Kinderserie ist IKEA MAMMUT.
Perhaps the most famous children's series is IKEA MAMMUT.
ParaCrawl v7.1

Außerdem schufen die beiden gemeinsam die Kinderserie »Brigade Fantôme«.
The two also worked together to create the children’s series »Brigade Fantôme«.
ParaCrawl v7.1

Die flash-animierte Kinderserie wird vom TV-Sender SWR koproduziert.
German broadcaster SWR co-produces the flash-animated series.
ParaCrawl v7.1

Piggeldy und Frederick ist eine beliebte Kinderserie.
Piggeldy und Frederick is a popular children's series.
ParaCrawl v7.1

Mit der My Mini Sunny Day Kinderserie wird dieser Wunsch Wirklichkeit.
With the My Mini Sunny Day children's series this wish becomes reality.
ParaCrawl v7.1

Eva und Adam ist eine schwedische Kinderserie, die von 1999 bis 2001 gedreht wurde.
The show is about a boy, Adam Kieslowski, and a girl, Eva Strömdahl.
Wikipedia v1.0

Das PJ Masks Catboy Classic Kinderkostüm ist eine original Pyjamahelden Verkleidung der gleichnamigen Kinderserie.
The PJ Masks costume is a licensed pyjama hero costume from the series of the same name.
ParaCrawl v7.1

Thomas der Zug ist eine britische Kinderserie über die blaue Zug mit dem Namen Thomas.
Thomas the Train is a British children's series about the blue train named Thomas.
ParaCrawl v7.1

Neues aus Uhlenbusch ist eine Kinderserie des deutschen Fernsehens über das Leben in einem Bauerndorf in Norddeutschland.
Neues aus Uhlenbusch is a German television series for children related to the living in the fictive farming village Uhlenbusch.
Wikipedia v1.0

In späteren Jahren erschien sie auf dem Bildschirm in der populären britischen Kinderserie "Maid Marian and her Merry Men".
In later years Mason appeared as Gladys in the popular children's TV show "Maid Marian and her Merry Men".
Wikipedia v1.0

Auch die einmaligen Gastauftritte waren für eine Kinderserie mit Namen wie Lisa Fitz, Gisela Uhlen, Helmut Fischer, Barbara Valentin, Gaby Dohm, Klaus Schwarzkopf, Georg Thomalla, Wilfried Klaus, Barbara Rudnik, Iris Berben, Fredl Fesl, Karl Dall und Rolf Zacher außerordentlich prominent besetzt.
The one-time guest appearances e. g. Lisa Fitz, Gisela Uhlen, Helmut Fischer, Barbara Valentin, Gaby Dohm, Klaus Schwarzkopf, Georg Thomalla, Wilfried Klaus, Barbara Rudnik, Iris Berben, Fredl Fesl, Karl Dall and Rolf Zacher were quite notable for a children's series.
Wikipedia v1.0

In seiner Dissertation beschäftigte er sich mit seiner eigenen, recht erfolgreichen Kinderserie "Fat Albert and the Cosby Kids".
More successful was a Saturday morning show, "Fat Albert and the Cosby Kids", hosted by Cosby and based on his own childhood.
Wikipedia v1.0