Translation of "Kindergröße" in English

Das ist Kindergröße, für eine normale Person reicht das nicht.
It looks kid-size. An average person can't fit in there.
OpenSubtitles v2018

Wenn ihm Kindergröße Medium passt, kann er einen von meinen haben.
Heck, if he can fit into a child's medium, I can loan him one of mine.
OpenSubtitles v2018

Wo kommen all diese Biere in Kindergröße her?
Where do all these child-sized beers come from?
OpenSubtitles v2018

Ob Sie's glauben oder nicht, eigentlich trage ich fast Kindergröße.
You know, believe it or not I'm usually a teeny-weeny size one.
OpenSubtitles v2018

Die sind so schwer zu finden in Kindergröße.
So hard to find junior sizes.
OpenSubtitles v2018

Muss schwer sein, was in Kindergröße zu finden.
Must be hard being between children's and grown-up sizes, eh?
OpenSubtitles v2018

S entspricht ca. Kindergröße 74 / 6-12 Mo Schulterbreite:
S corresponds to ca.Kids Size 74 / 6-12 Mo
ParaCrawl v7.1

Du bekommst eine Lego Ninjago Jay Kinder Halbmaske in One Size Kindergröße.
You get a Lego Ninjago Jay children half mask in one size child size.
ParaCrawl v7.1

Entweder sie sind zu teuer oder schrumpfen nach dem Waschen auf Kindergröße.
They're either too expensive or they shrink to a child's size in the first wash.
ParaCrawl v7.1

Es ist in fünf Größen und einer Kindergröße erhältlich.
It is available in five adult sizes and one childs size.
ParaCrawl v7.1

Der integrierte Griff hat Kindergröße, ebenso wie die versiegelte Tastatur mit Gummimembran.
The integrated handle is kid-sized, as is the sealed, rubber-membrane keyboard.
ParaCrawl v7.1

Dieses Kostüm ist auch in Kindergröße erhältlich!
This costume is also available in child size!
ParaCrawl v7.1

Die Baby- und Kindergröße hat nur 3 Taschen.
The baby and child size has only 3 pockets.
CCAligned v1

Kindergröße Yukata wird zur Verfügung gestellt.
Kids size yukata is provided.
CCAligned v1

Die Skelett Handschuhe in Kindergröße passen jungen Gespenstern und Geistern.
The skeleton gloves in child size fit young ghosts and spirits.
ParaCrawl v7.1

L entspricht ca. Kindergröße 92 / 2 Jahre Schulterbreite:
L corresponds to ca.Children size 92/2 years
ParaCrawl v7.1

Kinderjacken mit Reflexstreifen (Kindergröße) kaufen?
Children's jackets with reflective stripes (child size) buy?
ParaCrawl v7.1

Schlafsäcke für Erwachsene können mit einem Gürtel einfach auf Kindergröße eingestellt werden.
You can fit a sleeping bag for adults easily with a belt to the child's size.
ParaCrawl v7.1

Schöne warme Fleece-Handschuhe kaufen in einem Kindergröße oder Erwachsenengröße?
Lovely warm Fleece Gloves buy in a child's size or adult size?
ParaCrawl v7.1

Headless glänzend weiße Kinder Schaufensterpuppe zu verkaufen (FK Kindergröße Schaufensterpuppe zu verkaufen)
Headless glossy white kids mannequin for sale(FK child size mannequin for sale)
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie aus drei Größen: Normalgröße, Kindergröße oder Babydecke.
Choose from three sizes: regular, kids size or baby blanket
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass das 4. Bett Kindergröße hat.
Please note that the 4th bed is child-sized.
ParaCrawl v7.1

Nach Abschluss dieses Vorgangs ist die App bereit, die Kindergröße zu messen.
After the completion of this process, the app is ready to measure child height.
ParaCrawl v7.1

Schöne warme Fleece-Handschuhe kaufen ein Kindergröße oder Erwachsener Größe?
Lovely warm Fleece Gloves buy a child-sized or adult size?
ParaCrawl v7.1

Die neuen Modelle sind in zwei Größen für Erwachsene und auch in Kindergröße erhältlich.
Two shapes available for adults and also one for kids. Â
ParaCrawl v7.1

So kann die Line für die Kindergröße gespannt oder auch hoch genug für Erwachsene aufgebaut werden.
Thus, the line for the kids size or stretched also be built high enough for adults .
ParaCrawl v7.1

Produktname Headless glänzend weiße Kinder Schaufensterpuppe zu verkaufen (FK Kindergröße Schaufensterpuppe zu verkaufen)
Product name Headless glossy white kids mannequin for sale(FK child size mannequin for sale)
ParaCrawl v7.1