Translation of "Kindergartenpädagogik" in English

Ähnlich sah das Schülerin Marie aus der Schule für Kindergartenpädagogik.
Student Marie, from the Schule für Kindergartenpädagogik sees things in a similar way.
ParaCrawl v7.1
Sie besuchte die Volksschule, ein Wirtschaftskundliches Gymnasium und eine Bildungsanstalt für Kindergartenpädagogik in Salzburg.
She attended elementary school, an economics grammar school and an educational institution for kindergarten teachers in Salzburg.
WikiMatrix v1
Ab diesem Zeitpunkt mußten Frauen das Fach "Kindergartenpädagogik" in der Lehrerausbildung als Pflichtfach belegen.
For women only, "Kindergarten" was henceforth to become a compulsory subject.
EUbookshop v2
Aufnahmeerfordernisse und Studiendauer der Bildungsanstalt für Kindergartenpädagogik entsprechen denjenigen der Bildungsanstalten für Sozialpädagogik (s.o.).
The admission criteria and the prescribed durationof studies for the Kindergarten Teacher Training College are identical to those for Training Collegesfor Nonteaching Supervisory Staff.
EUbookshop v2
Ich habe ihm erzählt, dass ich Direktorin der Bildungsanstalt für Kindergartenpädagogik in Floridsdorf bin.
I told him that I was the director of College for Nursery Education in Florisdorf.
ParaCrawl v7.1
Unter der Drop-out-Marke der Langformen der allgemeinbildenden höheren Schule (AHS) verbleiben von den BHS-Schultypen nur die Sozial- und Kindergartenpädagogik.
Of the BHS (upper secondary vocational schools) school types, only teacher training schools for the social sector and for kindergartens remain below the dropout level of general education upper secondary schools (AHS).
EUbookshop v2
Der Studiengang wurde in Zusammenarbeit mit ExpertInnen der Universitäten Wien und Innsbruck, der Bundesbildungsanstalt für Kindergartenpädagogik Klagenfurt, MitarbeiterInnen von Trägerorganisationen, der Elementarpädagogik-Plattform EduCare sowie anderen Fachleuten aus dem Bereich der Elementarpädagogik und ihrer Bezugswissenschaften entwickelt.
The bachelor's degree program was developed in collaboration with experts from the Universities of Vienna and Innsbruck, the Bundesbildungsanstalt für Kindergartenpädagogik Klagenfurt, employees of course-providing bodies, the early education and care platform EduCare and other experts from the field of early education and care and its related disciplines.
ParaCrawl v7.1
Zu unseren Kunden zählen West Dean College for Arts & Craft UK, die Universität für Bodenkultur, Universität für Angewandte Kunst, Vienna International School, Bundeslehranstalt für Kindergartenpädagogik, Energie und Umweltagentur NÖ – ENU, Attac Austria, Wear Fair Linz, Tomorrow Festival (Global 2000, Green Peace), Mode Palast Vienna, Modeschule Herbststrasse, WUK – um eine Auswahl zu nennen.
Our clients include the West Dean College for Arts & Craft UK, University of Agriculture and the University of Applied Arts, Vienna, Vienna International School, regional school for kindergarten pedagogy, Energy and Environment Agency of Lower Austria (eNu), Attac Austria, Wear Fair Linz, Tomorrow Festival (Global 2000, Green Peace), Modepalast Vienna, Fashion School Herbststrasse and WUK – to name but a few.
CCAligned v1
Drei davon werden an höheren Schulen mit sloweni- scher (bzw. slowenischer und deutscher) Unterrichtssprache eingesetzt, zwei an höheren Schulen, an denen Slowenisch Freigegenstand (darunter auch an der Bildungsanstalt für Kindergartenpädagogik) oder Wahlpflichtfach ist.
Three assistants have been assigned to higher schools with Slovene (or Slovene and German) as language of instruction, two to higher schools where Slovene is an optional subject (including also the Training Institute for Nursery-School Pedagogy) or as an optional compulsory subject.
ParaCrawl v7.1
Doch seit Januar 1999 beschäftigt sich das Erziehungsministerium auch mit der Entwicklung eines Lehrplans für die Kindergartenpädagogik.
Since 1999, however, the Ministry for Education has been working on developing a curriculum for kindergarten education.
ParaCrawl v7.1
Ein weiterer Programmpunkt, der ab Herbst 2008 angedacht ist, ist die Projektarbeit mit Kindern im Linzer Übungskindergarten der Bildungsanstalt für Kindergartenpädagogik ebenfalls durch Angelika Kisser-Maayan und Walter Mathes.
Angelika Kisser-Maayan and Walter Mathes are also planning a fall 2008 project designed for children attending the training kindergarten at the Teachers College for Kindergarten Pedagogy in Linz.
ParaCrawl v7.1
Seit 2013 hat das Tanzquartier Wien in der bakip 10 (Bundesbildungsanstalt für Kindergartenpädagogik mit Sitz im 10. Wiener Gemeindebezirk) eine Partnerschule gefunden.
Since 2013, the Tanzquartier Wien has found in bakip 10 (Bundesbildungsanstalt für Kindergartenpädagogik in the 10th district of Vienna) a partner school.
ParaCrawl v7.1