Translation of "Kinderbesteck" in English

Optimal ist Kinderbesteck aus Bambus und Edelstahl.
Bamboo and stainless steel are the best choice for children's cutlery .
ParaCrawl v7.1
Dieses Kinderbesteck kann in die Spülmaschine.
This children's cutlery is dishwasher safe.
ParaCrawl v7.1
Für Babys und Kinder unter 3 Jahren empfehlen wir unser niedliches RICE- Kinderbesteck.
For babies and children under the age of 3, we recommend the cute RICE kids cutlery.
ParaCrawl v7.1
Hochstühle und Kinderbesteck sind vorhanden, ebenso wie Spielsachen.
Highchairs and cutlery are provided, as well as toys.
ParaCrawl v7.1
Die Märchen der Gebrüder Grimm haben für dieses Kinderbesteck Pate gestanden.
The fairy tales by the brothers Grimm have inspired the design of these cutlery sets.
ParaCrawl v7.1
Das gleichzeitige Benutzen von Messer und Gabel wird mit diesem Kinderbesteck frühzeitig gefördert.
The simultaneous use of a knife and a fork is fostered by this wonderful cutlery set from the very beginning.
ParaCrawl v7.1
Ergänzen Sie Ihr Kahla Kindergeschirr mit passendem Kinderbesteck und Kindertrinkgläser!
Complete your Kahla Kiddie Tableware with matching children cutlery and children glasses!
ParaCrawl v7.1
Das besondere Etwas erhält das Kinderbesteck durch die persönliche Namensgravur.
That special something which the children's cutlery receives is the personal engraving.
ParaCrawl v7.1
Kindergeschirr und Kinderbesteck sind funktional, ergonomisch und schön.
Children's crockrey and children's cutlery are functional, ergonomic and beautiful.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Essen kann das nickelfreie Kinderbesteck in der Spülmaschine gereinigt werden.
After a meal the nickel free children's cutlery can be cleaned in the dishwasher.
ParaCrawl v7.1
Das Kinderbesteck Twist ist ein praktisches Reiseutensil.
Twist travel cutlery is a practical travel utensil.
ParaCrawl v7.1
Kinderbesteck und Kindergeschirr aus dem Hause Sambonet machen jede Mahlzeit zu einem Erlebnis für Ihre Kleinen.
Cutlery and dinnerware sets for children from Sambonet turn every meal into a real adventure for your little ones.
ParaCrawl v7.1
Der bunte Teller ist spülmaschinengeeignet, passt perfekt zu dem robusten Kinderbesteck und dem praktischen Henkelbecher.
The colorful plate is dishwasher safe and fits perfectly with our children's cutlery set and the practical mug.
ParaCrawl v7.1
Die passende bunte Original-Geschenkverpackung macht das Kinderbesteck mit Namensgravur zum Blickfang auf jedem Geschenktisch.
The matching coloured original gift wrapping makes the children's cutlery with name engraving an eye-catcher on any gift table.
ParaCrawl v7.1
Eine voll ausgestattete Küche mit allem, was Sie brauchen könnten, einschließlich Kinderbesteck.
A fully fitted kitchen with everything you might need including children's cutlery.
CCAligned v1
Im Restaurant: Kinderstühle, Sitzerhöhungen, Kinderbesteck und Menüs speziell für die kleinen Gäste zugeschnitten.
At the restaurant, highchairs, backsplashes for chairs, cutlery and adequate menus tailored for younger guests.
ParaCrawl v7.1
Das Kinderbesteck aus Biokunststoff ist die nachhaltige Alternative zu Löffel und Gabel auf Rohölbasis.
The childrens cuterly of bioplastics is the sustainable alternative to childrens spoon and fork based on crude oil.
ParaCrawl v7.1
Besonders schockierend ist es, dass rund ein Viertel der gefährlichen Produkte Kinderwaren sind: Puppen, Wasserpistolen, Kinderbesteck, Kindersitze - laut RAPEX in der letzten Woche.
It is particularly shocking that around a quarter of the dangerous products are products aimed at children: dolls, water pistols, children's cutlery, child seats - according to RAPEX in the past week.
Europarl v8
Entwickelt fÃ1?4r den täglichen Gebrauch, zu Hause oder unterwegs, ist das Kinderbesteck von BIOBU by EKOBO eine Alternative zu herkömmlichen Besteck aus Kunststoff, zu Einweggeschirr oder zerbrechlichem Geschirr.
Designed for everyday use, at home, or on the move, the childrens cutlery set from BIOBU by EKOBO is an alternative to traditional plastics, disposable or fragile dishware.
ParaCrawl v7.1
Hier gibt’s alles für Babys, Kinder und Eltern: Gitterbetten und Hochstühle, sichere Steckdosen und Kinderbesteck, was zum Spielen, was zum Schauen und vor allem was zum Erleben.
There's everything for babies, Children and parents: Baby cots and high chairs, Secure Sockets and Children cutlery, What to play, What to watch and especially What to enjoy.
CCAligned v1
Da unser Haus auch bestens für Familien mit Kindern geeignet ist, bieten wir für unsere kleinen Gäste Hochstühle, Babybetten und Kinderbesteck sowie eine Spielecke mit Spielen, Spielzeug und Büchern.
Since our house is ideally suited for families with children as well, we offer high chairs, baby cods and special cutlery for kids as well as a playing corner with numerous games, toys and books for our small guests.
ParaCrawl v7.1
Das aus 18/10 Edelstahl hergestellteVilleroy und Boch Kinderbesteck lässt sich mühelos in der Spülmaschine reinigen.
Villeroy and Boch cutlery for children made of 18/10 stainless steel is dishwasher safe.
ParaCrawl v7.1
Flexible Essenszeiten, Küche für Muttis (ein eigener Bereich für Mütter mit Kühlschrank, Herd, Mikrowelle, Tischtücher und all dem, was sie brauchen, um sich wie zu Hause zu fühlen), damit sie den Kinderbrei zubereiten können, Hochstühle, Kinderbesteck, Plastikteller und Lätzchen).
Flexible meal timetables, dedicated cooking area for mothers (a targeted space where they can prepare children’s meals that is equipped with fridge, hot plates, microwave oven, crockery and everything they need to feel at home), high chairs and special children’s crockery, dishes and table mats!
ParaCrawl v7.1
Origineller Kinderservice, von Tellern und Tassen bis zum Geschirr, ein schönes Tischset, eine Brotdose, Kinderbesteck, ein Lätzchen mit schönem Aufdruck, Brottafel oder eine Trinkflasche, bei uns finden Sie den besten Service!
Original children's service, from plates and cups to dinner set, a nice placemat, a lunchbox, children's cutlery, a bib with a nice print, bread board s or a drinking bottle, you'll find the best service with us!
ParaCrawl v7.1
Auf Wunsch fügen wir Kinderhochstühle, erhöhte Stühle für Kinder, Kinderbesteck und -geschirr, Schutzgeländer auch im Stockbett unten hinzu.
On request, we can add baby's high chairs, raised chairs for children, baby sets, side panels for the lower bunk beds.
ParaCrawl v7.1