Translation of "Kilometersatz" in English
Nur
in
Bezug
auf
die
letztgenannten
Ausgaben
darf
die
Summe
der
limitierten
Ausgaben
den
Betrag
nicht
überschreiten,
welcher
sich
aus
der
Multiplikation
der
tatsächlich
gefahrenen
Kilometer
mit
dem
Kilometersatz
ergibt.
It
is
only
in
the
latter
case
that
the
expenses
must
not
exceed
the
product
of
the
actual
mileage
multiplied
by
the
standard
mileage
rates.
ParaCrawl v7.1
Unternehmer,
die
bei
ihrer
Gewerbetätigkeit
angemietete
Personenkraftwagen
nutzen,
können
die
Miete
in
voller
Höhe
abziehen
–
und
nicht
nur
im
Rahmen
des
Limits,
das
sich
auf
die
tatsächlich
gefahrenen
Kilometer
(den
sog.
Kilometersatz)
bezieht.
An
enterprise
which
uses
rental
cars
for
its
business
activity
may
deduct
the
full
rent,
and
not
just
up
to
the
cap
resulting
from
the
actual
mileage
multiplied
by
the
optional
standard
mileage
rates.
ParaCrawl v7.1