Translation of "Killerargument" in English

Kritik von außen wird mit dem Killerargument der Tradition abgewehrt.

Criticism from outside is met with the killer argument: tradition.

ParaCrawl v7.1

Ja, natürlich, auch ich hätte mit dieser Aussage, wenn sie so, quasi als Killerargument gebracht wird ein großes Problem.

Well yes, I too would have considerable problems with this position - if it is advanced as a kind of killer argument.

ParaCrawl v7.1

Der Herausgeber des verschwörungstheoretischen Magazins Compact klagte damals gegen Jutta Ditfurth, weil sie ihn am 16. April 2014 in einem Interview der Sendung Kulturzeit auf 3sat einen „glühenden Antisemiten“ genannt hatte. Elsässer erklärte vor Gericht, dies sei „eine substanzlose Schmähung“ und ein “Killerargument”, formuliert in der Absicht der „Existenzvernichtung“, da niemand bereit sei, mit einem “glühenden Antisemiten” zusammenzuarbeiten.

The publisher of the conspiracy theory magazine “Compact” filed a complaint against the politician Jutta Ditfurth, because she called him an “avid anti-Semite” in an interview on the German television station “3sat” on April 16, 2014. Elsässer stated in court that that was „a baseless accusation“ and a „killer argument“ formulated with intent to “destroy my reputation“, since no one is willing to co-operate with an „avid anti-Semite“. Jürgen Elsässer uses no less than words like “kill” and “destroy”, and then quotes the chief editor of the magazine “Focus”, Helmut Markwort:

ParaCrawl v7.1