Translation of "Kieselalgen" in English

Seine Beiträge zur Biologie beinhalten Feinstrukturanalysen von Kieselalgen.
His contributions to biology include fine structure analyses of diatoms.
Wikipedia v1.0

Genauso bei Kieselalgen, gläsernen Strukturen, die man hier sieht.
Same with diatoms, which are shown right here, which are glasseous structures.
TED2013 v1.1

Außerdem finden Kieselalgen in der forensischen Medizin Verwendung (Diatomeennachweis).
This drove the diatoms into uptaking silica more competitively (i.e., to use less silica in formation of their frustules).
Wikipedia v1.0

Die Coscinodiscophyceae sind eine Klasse der Kieselalgen (Diatomeen).
The Coscinodiscophyceae are a class of diatoms.
WikiMatrix v1

Das sind Kieselalgen, die aus Silikaten entstehen.
This is a diatom, which is made of silicates.
QED v2.0a

Schauen Sie sich diese Kieselalgen an.
Look at these diatoms.
QED v2.0a

Dadurch können Kieselalgen und Schmieralgen in Aquarien verhindert werden.
Thus, the growth of diatoms and mucous algae can be avoided in the aquarium.
ParaCrawl v7.1

Kieselalgen spielen für die Wasserqualität und für das Weltklima eine wichtige Rolle.
Diatoms play an important role in water quality and in the global climate.
ParaCrawl v7.1

Manche Fische und Schnecken fressen außerdem Kieselalgen recht gerne.
Some fish and snails also readily eat diatoms.
ParaCrawl v7.1

Anschließend nahm die Häufigkeit der Kieselalgen (Coscinodiscus granii) zu.
Subsequently, diatom abundance increased (Coscinodiscus granii).
ParaCrawl v7.1

Sollte es sich rau anfühlen, wird es sich um Kieselalgen handeln.
If it feels rough, it will be diatoms.
ParaCrawl v7.1

Häufig werden sie auch mit Kieselalgen oder Dinoflagellaten (ein Geißeltierchen) verwechselt.
They are often mistaken with diatoms and dinoflagellates.
ParaCrawl v7.1

Silikat (SiO3) fördert das Wachstum von Kieselalgen im Meer- und Süßwasseraquarium.
Silicate (SiO3) supports the growth of diatoms in marine and freshwater aquariums.
ParaCrawl v7.1

Silikat fördert das Wachstum von Kieselalgen im Meerwasseraquarium.
Silicate supports the growth of diatoms in marine water aquariums.
ParaCrawl v7.1

Die Herbstblüte in der Bornholm- und Gotlandsee wurde ausschließlich von Kieselalgen gebildet.
The autumn bloom in the Bornholm and Gotland Sea was exclusively formed by diatoms.
ParaCrawl v7.1

Wachstum von Braun- oder Kieselalgen deuten darauf hin.
Brown algae or diatom growth are an indication.
ParaCrawl v7.1

Kieselalgen stellen somit jedes vierte Sauerstoffmolekül unserer Atmosphäre her.
Diatoms therefore produce every fourth oxygen molecule on earth.
ParaCrawl v7.1