Translation of "Kesseltechnik" in English
Wir
sorgen
seit
über
150
Jahren
für
Innovation
im
Bereich
der
industriellen
Kesseltechnik.
For
over
150
years
we
have
been
innovating
in
the
area
of
industrial
boiler
construction.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
neuen
Anlage
setzt
Haribo
erneut
auf
die
moderne
Bosch
Kesseltechnik.
With
its
new
boiler
system,
Haribo
once
again
relies
on
modern
boiler
technology
from
Bosch.
ParaCrawl v7.1
Als
führender
Hersteller
von
innovativer
Kesseltechnik
haben
wir
uns
frühzeitig
für
den
Vertrieb
über
Fachunternehmen
entschieden.
As
a
leading
manufacturer
of
innovative
boiler
technology,
we
decided
early
on
to
distribute
our
products
through
specialised
companies.
ParaCrawl v7.1
Dann
stehen
Ihnen
nach
der
Anmeldung
zusätzliche
Themen
und
Informationen
zu
unserer
innovativen
Kesseltechnik
zur
Verfügung.
If
so,
registration
will
give
you
access
to
additional
topics
and
information
relating
to
our
innovative
boiler
technology.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Kern-Know-how
ist
in
der
Umgebung
von
Nutzfahrzeugen,
wie
State-of-the-Art-Forstmaschinen,
Bergbau
und
Ramm-Maschinen
konzentriert
und
im
Ofen-
und
Kesseltechnik
auf
dem
Gebiet
der
Energietechnik.
Their
core
know-how
is
concentrated
around
commercial
vehicles,
such
as
state-of-the-art
forestry
equipment,
mining
and
pile-driving
machines,
and
in
furnace
and
boiler
technology
in
the
field
of
energy
technology.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
Braunkohlekraftwerk
in
Neurath
mit
einer
Nettoleistung
von
2100
MW
repräsentiert
den
neuesten
Stand
der
Dampfturbinen-
und
Kesseltechnik
weltweit.
The
new
Neurath
lignite
fired
power
plant,
with
a
net
capacity
of
2,100
MW,
will
include
some
of
the
most
advanced
steam
turbine
and
generator
technology
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Seit
mehr
als
145
Jahren
steht
die
Bosch
Industriekessel
GmbH,
ein
Unternehmen
der
Bosch
Thermotechnik
GmbH,
für
Innovation
im
Bereich
der
industriellen
Kesseltechnik.
Bosch
Industriekessel
GmbH,
part
of
the
Bosch
Thermotechnik
GmbH,
has
stood
for
innovation
in
industrial
boiler
technology
for
more
than
145
years.
ParaCrawl v7.1
Seit
150
Jahren
steht
die
Bosch
Industriekessel
GmbH,
ein
Unternehmen
der
Bosch
Thermotechnik
GmbH,
für
Innovation
im
Bereich
der
industriellen
Kesseltechnik.
Bosch
Industriekessel
GmbH,
part
of
the
Bosch
Thermotechnik
GmbH,
is
setting
the
benchmark
for
industrial
boiler
technology
since
150
years.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden
profitieren
von
projektbezogenen
Lösungen,
fortschrittlichen
Produkten
und
umfangreichen
Know-How
im
Bereich
der
industriellen
Kesseltechnik.
Our
customers
benefit
from
project-specific
solutions,
advanced
products
and
extensive
expertise
in
the
area
of
industrial
boiler
technology.
ParaCrawl v7.1
Seit
über
150
Jahren
steht
die
Bosch
Industriekessel
GmbH,
ein
Unternehmen
der
Bosch
Thermotechnik
GmbH,
für
Innovation
im
Bereich
der
industriellen
Kesseltechnik.
Bosch
Industriekessel
GmbH,
part
of
the
Bosch
Thermotechnik
GmbH,
is
setting
the
benchmark
for
industrial
boiler
technology
over
150
years.
ParaCrawl v7.1
Seit
über
150
Jahren
steht
die
Bosch
Industriekessel
GmbH
(ehemals
Loos),
ein
Unternehmen
der
Bosch
Thermotechnik
GmbH,
für
Innovation
im
Bereich
der
industriellen
Kesseltechnik.
Bosch
Industrial
Boilers
(formerly
Loos),
part
of
the
Bosch
Thermotechnik
GmbH,
is
setting
the
benchmark
for
industrial
boiler
technology
over
150
years.
ParaCrawl v7.1
Um
trotz
höherer
Anschaffungsausgaben
für
Brennstofflager,
-zufuhr
und
Kesseltechnik
die
Anschaffung
neuer
Biomasseheizungen
anzureizen,
haben
sich
in
Deutschland
Investitionszuschüsse
und
günstige
Kredite
bewährt.
Investment
subsidies
and
cheap
loans
have
proved
effective
in
promoting
new
biomass
heating
systems
in
Germany
despite
the
higher
procurement
costs
of
the
technology
for
storing
and
supplying
the
fuel,
and
the
boiler.
ParaCrawl v7.1