Translation of "Kesselkreis" in English

Die Pumpe im Kesselkreis ist immer durch einen selbständigen Thermostat bei der Temperatur von 70-80°C zu schalten.
The pump in the boiler circuit must always be switched by an independent thermostat when the temperature reaches 70 - 80°C.
ParaCrawl v7.1

Die equitherme Regelung ist mit Funktionen zur Steuerung des Betriebskessels (Lüfters), Pumpe im Kesselkreis, zwei Heizkreisen, Warm- und Nutzwasserbeheizung und Steuerung der Solarbeheizung ausgestattet.
Weather-compensated regulation is equipped with functions for managing operation of the boiler (ventilator), the pump in the boiler circuit, two heating circuits, warming of service water and management of solar heating.
ParaCrawl v7.1