Translation of "Kescher" in English

Ich kann den Kescher nicht finden.
I can't find the hand net.
Tatoeba v2021-03-10

Diese können mit einem feinen Kescher von der Wasseroberfläche abgefangen werden.
These can be removed from the water surface with a fine landing net.
ParaCrawl v7.1

Du hast Fragen zum Artikel Balzer - Metallica Kescher - Bügel 70cm?
You have questions about Balzer - Metallica Kescher - BÃ1?4gel 70cm?
ParaCrawl v7.1

Die Diskus werden mit einem Kescher aus dem Transportgefäß in das Aquarium umgesetzt.
Once this process is complete, use a net to move the fish to the aquarium.
ParaCrawl v7.1

Mit Kescher, Lupe und Becherglas gehen wir dem Bach auf den Grund.
We examine the stream using nets, magnifying lenses and beakers.
ParaCrawl v7.1

Es ist obligatorisch Dehooker und Kescher zu verwenden.
It is mandatory to use dehooker and hand net.
ParaCrawl v7.1

Um den Fisch einfach und sicher einzufangen, eignet sich ein Kescher.
Nets are suitable for catching the fish easily and safely.
ParaCrawl v7.1

Fernglas, Kescher und Becherlupe nicht vergessen!
Don't forget your binoculars, net and magnifying cup!
ParaCrawl v7.1

Du hast Fragen zum Artikel Fox Rage - Kescher Speedflow?
You have questions about Fox Rage - Kescher Speedflow?
ParaCrawl v7.1

Du hast Fragen zum Artikel Balzer - Magnet Clip für Kescher?
You have questions about Balzer - Magnet Clip fÃ1?4r Kescher?
ParaCrawl v7.1

Du hast Fragen zum Artikel Balzer - Kescher 2-Teilig?
You have questions about Balzer - Kescher 2-Teilig?
ParaCrawl v7.1

Obligatorische Ausrüstung sind Dehooker, Messinstrumente, Waage, Pen und Kescher.
Mandatory fishing gear: unhooking device, measuring tape, scale, pen and a landing net.
ParaCrawl v7.1

Die Ausrüstung muss desinfiziert sein, Kescher und Dehooking mat muss man benutzen.
The gear must be disinfected, the hand net and dehooking mat must be used.
ParaCrawl v7.1

Können dem Fischer und die Kescher für wywaschiwanija die Fische nützlich sein.
Can be useful to the fisher and nets for vyvazhivanija fishes.
ParaCrawl v7.1

Angeln ist nur mit einer Rute erlaubt, Kescher ist Pflicht.
Fishing is only allowed with one rod, landing net is mandatory.
ParaCrawl v7.1

Du hast Fragen zum Artikel Chub - RS-Plus Kescher 42"?
You have questions about Chub - RS-Plus Kescher 42"?
ParaCrawl v7.1

Abhakmatte, großer Kescher und Desinfektionsmittel für Wunde müssen verwendet werden!
To use unhooking mat, large landing net and carp care is mandatory!
ParaCrawl v7.1

Eine Serie neuer Kescher aus qualitativ hochwertigem Materialien gefertigt.
Family of new generation landing nets made of high quality materials.
ParaCrawl v7.1

Du hast Fragen zum Artikel Sportex - Kescher Netz + Arm?
You have questions about Sportex - Kescher Netz + Arm?
ParaCrawl v7.1

Er tauchtseinen Kescher in die Wanne und zieht ein Prachtexemplar vongut einem Meter Länge heraus.
He dips his landing net into a tank andpulls out a magnificent specimen a meter long.
EUbookshop v2

Sie haben angebissen, wir können die Schnur einholen und ab in den Kescher.
We can reel them in. Get the net ready.
OpenSubtitles v2018

Auf beiden Seiten bieten die Außentaschen genügend Platz für ein Rod Pod oder einen Kescher.
On both sides, outer pockets offer enough space for a rod pod or landing net.
ParaCrawl v7.1